CHƯƠNG 1.1
NHỮNG QUYỂN SÁCH CỦA E L JAMES
Fifty Shades of Grey
Fifty Shades Darker
Fifty Shades Freed
_____________________________________________________________
_____________________
GREY
THỨ HAI, NGÀY 5 THÁNG 9 NĂM 2011
Tôi có ba chiếc xe. Nó chạy nhanh trên nền nhà. Rất nhanh. Một chiếc màu
đỏ. Một chiếc màu xanh lá. Một chiếc màu vàng. Tôi thích chiếc màu xanh
lá vì nó chạy nhanh nhất. Mẹ tôi cũng thích nữa. Tôi thích mỗi khi mẹ ngồi
chơi với những chiếc xe và tôi. Mẹ tôi thích chiếc màu đỏ nhất. Hôm nay
mẹ nằm trên đi-văng, nhìn chằm chằm vào bức tường. Chiếc xe màu xanh
lao phóng tới thảm. Tiếp đó là xe màu đỏ. Rồi đến màu vàng. Rầm! Nhưng
mẹ vẫn không để ý đến. Tôi lấy chiếc màu xanh nhắm thẳng vào chân mẹ.
Nhưng nó chạy xuống dưới gầm ghế mất rồi. Tôi không thể với tới được.
Tay tôi quá to so với cái lỗ ấy. Mẹ tôi chẳng để ý tới. Con muốn chiếc xe
màu xanh của con. Nhưng mẹ vẫn nằm trên ghế rồi lại nhìn chằm chằm vào
bức tường. Mẹ à, xe của con. Mẹ không nghe tôi nói. Mẹ à. Tôi kéo lấy tay,
mẹ nghiêng mình rồi nhắm mắt lại. Không phải bây giờ, Maggot. Không
phải bây giờ. Chiếc xe xanh của tôi vẫn ở dưới gầm ghế. Nó lúc nào cũng ở
dưới đó. Tôi có thể nhìn thấy. Nhưng chẳng tài nào với tới được. Chiếc xe
xanh ấy rất nhợt màu. Nó bám đầy những sợi lông xám và bụi. Tôi muốn
nó. Nhưng chẳng thể với tới được. Tôi chẳng bao giờ với được tới nó.
Chiếc xe màu xanh của tôi mất rồi. Mất thật rồi. Và tôi chẳng thể nào chơi
với nó được nữa.
