cần khắc phục là thỏa thuận được với vợ. Nhưng dù sao tôi cũng tin là vợ
tôi sẽ đồng ý sẽ đồng ý sau khi tôi nói những lợi nhuận mà chuyến du lịch
sẽ đem lại cho các con tôi.
Chúng tôi nhổ neo ngày 5 tháng tám năm 1706 và đã đến pháo đài St.
George
ngày 11 tháng tư năm 1707. Chúng tôi ở đấy ba tuần lễ. Chúng tôi
cần phải bổ sung thủy thủ đoàn vì trong số thủy thủ có nhiều người bị ốm,
từ đây chúng tôi hướng tới Đông Dương. Ở Đông Dương thuyền trưởng
quyết định dừng lại lâu hơn, bởi vì những hoàng hóa mà ông cần không thể
chuẩn bị đủ và giao cho tàu sớm hơn vài tháng. Trong khi muốn giảm bớt
phần nào chi phí cho chỗ đậu này, thuyền trưởng đã mua một chiếc thuyền
lớn, chất đầy thuyền những hàng hóa thông dụng và phái tôi chỉ huy đem
sang các đảo lân cận. Tôi được giao trách nhiệm bán những hàng hóa này
trong khi thuyền trưởng sẽ tiến hành các công việc ở Đông Dương.
Ngoài tôi ra, trên thuyền còn có mười bốn người của đội trong số đó có
ba người địa phương. Chừng ba ngày sau khi chúng tôi lên đường, có một
cơn bão mạnh nổi lên. Gió mạnh suốt năm ngày liên tục thổi chúng tôi dạt
theo hướng Đông Bắc, sau đó sang hướng Đông. Sau đó bắt đầu thời tiết
tốt, mặc dù gió Tây Nam thổi không lúc nào ngừng. Sang ngày thứ mười thì
có hai chiếc thuyền cướp biển đuổi theo chúng tôi. Chiếc thuyền lớn của
chúng tôi chở nặng nên không thể đi với tốc độ lớn được và vì thế chúng
nhanh chóng đuổi kịp chúng tôi.
Chúng tôi đã xông lên đánh nhau và cả hai thuyền trưởng cướp biển, gần
như cùng một lúc chỉ huy người của chúng leo lên thuyền chúng tôi. Bởi thế
khi mọi sự chống cự trở nên vô hiệu, thì tôi đã nhanh chóng ra lệnh nằm sấp
xuống. Do vậy đã không xảy ra đổ máu gì. Bọn cướp biển chỉ việc trói chặt
chúng tôi lại cử người canh và tiến hành lục soát con thuyền.
Tôi nhận thấy trong số bọn cướp biển có một người Hà Lan. Thật vậy,
chắc hẳn hắn có một số quyền lực nào đó trong bọn cướp biển, mặc dù
không phải là chỉ huy con tàu. Ngay lập tức hắn nhận ta chúng tôi là người
Anh, trong khi vừa buông lời chửi rủa và thề sẽ trói chúng tôi thành từng
