Bồi bàn làm bánh nướng thật ư? Hay đó là một anh chàng đầu bếp làm
bánh, hoặc bất cứ người nào khác làm ra chúng, đang đóng giả bồi bàn? Cô
ăn thêm một cái sandwich nữa - lần này kẹp dưa chuột và giăm bông -
trong khi cô nghĩ về điều đó.
“Thưa cô, mời cô dùng bánh nướng. Với kem và mứt.” Anh ta đang ở bên
khuỷu tay cô, nháy mắt với cô, khiến cô thấy mình hấp dẫn và được chiều
chuộng. Anh ta dùng kẹp gắp một chiếc bánh nướng và đặt nó vào trong
đĩa. Sau đó anh ta cắt đôi nó ra và múc một lượng lớn kem lên trên nó, sau
đó là một thìa trà mứt. “Mời cô.”
Miếng bánh nướng nhỏ nhưng vẫn đầy miệng Dora, vì vậy cô đưa khăn ăn
lên môi để tránh bị rớt ra. Cô nhai, nuốt và mỉm cười.
“Thế nào ạ?” Anh chàng bồi bàn hỏi.
“Ngon lắm, nhưng tôi nghĩ tôi thực sự thích sandwich hơn.”
“Ồ!” anh ta nói với vẻ chế nhạo. “Vậy cô hãy thử một chiếc bánh
éclair
.”
Một phần vì lúng túng và phần vì sự lố bịch của tình huống này, Dora bắt
đầu thấy buồn cười. Cô cố gắng kiềm chế. Nếu anh chàng bồi bàn thú vị
này biến đi chỗ khác, cô có thể tự chủ được. Ai cũng biết cách gọi một anh
chàng bồi bàn, nhưng cô không có kinh nghiệm đuổi họ đi. Cô cho miếng
bánh vào miệng. Nó ngon tuyệt.
“Thế nào ạ?”
“Ngon lắm, như anh chắc chắn đã biết. Bây giờ anh hãy đi chăm sóc vài
thực khách khác. Anh sẽ bị mất việc đấy.”
“Pas du tout
. Hôm nay tôi phụ trách ở đây mà. Cô có còn nói là thích
sandwich hơn nữa không?”
