Hàn Lâm Viện, là thánh điện trong lòng các vị cử tử trong thiên hạ, là cái
nôi của các vị văn tướng.
Trên quan trường đã có văn bản quy định rõ ràng, không phải Hàn Lâm
Viện thì không thể vào nội các.
Tam lão gia đang là Thị Lang Hình bộ, lúc Hàn Lâm quán tuyển người
hắn không thể đỗ thứ cát sĩ, bởi vậy đời này không còn hi vọng vào nội các.
(Yul: Hàn Lâm Quán là một bộ phận trực thuộc Hàn Lâm Viện, nơi tuyển
người để đào tạo nhân tài cho Hàn Lâm Viện)
Khương Lộ Kỳ bình thản nói:
-Tam tỷ tỷ, ta thường nghe tổ mẫu nói huynh hữu đệ cung! Nhị bá phụ
cùng chúng ta là máu mủ ruột thịt, cùng tông cùng mạch, lúc này nhị bá
phụ gặp chuyện khó xử, tam tỷ tỷ không trợ giúp thì thôi, còn muốn bỏ đá
xuống giếng sao?
(Yul: huynh hữu đệ cung nghĩa là anh em hoà thuận thân ái tôn kính lẫn
nhau.)
- Ta nào có bỏ đá xuống giếng?
Khương Lộ Châu trợn mắt, tức giận nói:
- Không phải ta đang kể tình trạng của nhị bá cho tổ mẫu nghe sao? Lần
trước nhị bá gây họa... vẫn là phụ thân ta ra mặt giải quyết.
- Đã có nhị tỷ tỷ ta nghĩ không càn làm phiền tam bá phụ đâu!
Khương Lộ Kỳ cười khanh khách nhìn tổ mẫu nói:
- Người xem từ lúc nhị tỷ tỷ giúp đỡ nhị bá mẫu quản gia, hiện giờ nhị
bá phụ đã bớt gây chuyện hơn ngày xưa rất nhiều rồi, tuy ta cùng tuổi với
