Cuối cùng thì hai người đàn ông cũng ngồi xuống cạnh nhau trên chiếc ghế
dài bằng gỗ hồ đào đặt cạnh bàn làm việc . Phía sau lưng họ , qua cửa sổ ,
luồng sáng cách quãng đều đặn của ngọn hải đăng Key West đang hắt bóng
hai người lên tường và xuống sàn nhà .
- Cậu muốn cứu Ilena và điều đó hoàn toàn đúng , nhưng cậu chỉ có thể cứu
cô ấy nếu cậu cam kết thực hiện đúng ba điều kiện ...
- Ba điều kiện ?
- Điều thứ nhất , cậu không được nói với bất cứ ai về chuyện đang xảy ra
với chúng ta . Tất nhiên là không được nói với Ilena , thậm chí cả Matt
cũng không .
- Tôi tin tưởng Matt, Elliott phải đối .
- Đây không phải là vấn đề tin tưởng hay không , mà điều này rất nguy
hiểm . Nghe này, tôi tin chắc chúng ta đang phạm phải một sai lầm , một sai
lầm kinh khủng khi tìm cách đi ngược lại số phận và một ngày nào đó
chúng ta sẽ phải trả giá rất đắt cho điều này. Cá nhân tôi, tôi sẵn sàng hứng
chịu rủi ro này cùng cậu, với điều kiện cậu không được kéo thêm ai vào
nữa .
- Thế điều kiện thứ hai là gì ?
- Nếu chúng ta cứu được Ilena, cậu sẽ phải chia tay với cô ấy ...
- Tôi chia tay với cô ấy ? Elliott hỏi, càng lúc càng không thể hiểu ra .
- Cậu chia tay với cô ấy và không bao giờ được gặp lại cô ấy nữa . Cô ấy
sống, nhưng trong quãng đời còn lại của mình, cậu sẽ phải coi như cô ấy đã
chết .
Elliott sững người và đột nhiên cảm nhận được sự khủng khiếp của điều
kiện này. Anh hé miệng song không thể thốt lên nổi lời nào .
- Tôi biết rõ mình đang yêu cầu một điều kinh khủng, ông bác sĩ già thừa
nhận .
- Vậy còn điều kiện thứ ba ? Cuối cùng Elliott cũng thốt nên lời , giọng lạc
đi .
- Sau chín năm nữa, vào ngày 6 tháng Tư năm 1985 , trong một buổi hội
thảo về phẩu thuật tại Milan, cậu sẽ gặp một phụ nữ tỏ ra chú ý tới cậu .
Cậu sẽ đáp lại lời mời của cô ấy và hai người sẽ cùng nhau có một kỳ nghỉ