lập, không đảng phái. Nhưng hầu hết thời gian sau này ông là một chủ trang
trại giàu có. Trong năm cuối đời, ông chuyển đến Philadelphia, sống gần
nhà một người con gái, rồi qua đời tại đây vào năm 1822, thọ 77 tuổi và
được chôn tại nghĩa trang Nhà thờ Thiên Chúa giáo.
9. Daniel Carroll (1730-1795)
Tiểu bang Maryland
Daniel Carroll là thành viên của một gia đình xuất chúng ở Maryland có
dòng dõi Ai len, có họ hàng với Charles Carroll ở Carrollton, là người đã ký
vào bản Tuyên ngôn Ðộc lập. Anh trai Daniel là John Carroll, Giám mục
đầu tiên dòng Thiên chúa giáo La Mã của Mỹ. Daniel sinh năm 1730 tại
Upper Marlboro, MD. Theo truyền thống của những gia đình giàu có theo
đạo Thiên chúa La Mã, trong suốt 6 năm (1742-1748), ông phải học dưới sự
hướng dẫn của những thầy tu dòng Tên tại St. Omer ở Flanders.
Sau đó, ông đi du lịch sang châu Âu, rồi trở về nhà và cưới Eleanor Carroll,
một người bà con của Charles Carroll ở thành phố Carrollton. Cuộc sống
của ông trong hai thập kỷ tiếp theo không được biết nhiều, ngoại trừ việc
ông miễn cưỡng ủng hộ cuộc Chiến tranh giành Ðộc lập và vẫn còn đứng
bên ngoài các hoạt động xã hội. Suốt cuộc đời, ông là một điền chủ quý
phái.
Năm 1781, Carroll bắt đầu tham gia hoạt động chính trị khi được bầu vào
Quốc hội Hợp bang. Ông thông báo cho Quốc hội Hợp bang, khi đó đóng
tại Philadelphia, rằng Maryland đã sẵn sàng chấp nhận Các điều khoản Hợp
bang và sớm điền tên của mình vào văn bản này. Sau đó, ông tham gia
Thượng viện Maryland cho đến khi qua đời. Ông giúp George Washington
thúc đẩy Công ty Patowmack nhằm triển khai dự án xây dựng kênh đào nối
với sông Potomac làm đường vận tải nối miền Ðông và Tây dãy Appalache.
Carroll không đến dự Hội nghị Lập hiến cho tới ngày 9 tháng Bảy, nhưng từ
đó ông tham gia khá đều đặn. Ông phát biểu khoảng 20 lần trong các cuộc
