- Hai một!- Rô-mếch Váp-du-sắc lắp bắp. - Tôi đã nói với ông. Lít vốt-ca
trong tay tôi rồi.
Ông thợ cắt tóc lôi chiếc đồng hồ quả quýt từ túi gi-lê.
- Còn mười phút nữa mới hết giò. Chúng còn có thể thắng lại.- Ông đứng
vụt dậy, giật mũ xuống, rồi vung lên khoắng lia lịa. Ông gọi lớn:
- “ Nữ thần cá” lên đi! “ Nữ thần cá” không được nản! “ Nữ thần cá” lên
đi!
- “ Nữ thần cá” lên đi!- Lũ trẻ nhỏ hòa theo.
Bọn trẻ ở Gu-chép-xca nghe lời thúc giục. Chúng ngoan cường lao lên.
Tình thế mỗi lúc một căng thẳng. Tiếng hò hét vang rền, không dứt. Pa-
ra-gôn đuổi theo bóng. Cậu bé cảm thấy trong ngực trống giỗng. Mò hôi
chảy xuống mắt cay xè. Nhưng cậu không còn muốn chùi nữa. Cậu nghiến
răng dẫn bóng chạy. Cậu nhìn các cầu thủ khác đang chạy tới như nhìn qua
lớp sương mù. Cậu nhẹ nhàng xoay người vượt qua đối thủ thứ nhất. Quả
bóng được đẩy vượt qua đối thủ thứ hai. Cậu né tránh cầu thủ ấy, rồi rạp
người đuổi theo giữ bóng lại ở sát đường biên. Bằng sức lực cuối cùng, cậu
tạt bóng vào trung lộ, I-gờ-nát chạm bóng đầu tiên. Cậu bé nhảy lên, gẩy
bóng bằng đầu về phía Ma-da-rô. Cậu này thấy quá đông người trước
khung thành, nên chỉ lừa qua một đối thủ lấy chỗ chuyền bóng lại cho Pa-
ra-gôn. Ma-nhút rê bóngvài bước nữa. Một hậu vệ xông tới cản. Ma-nhút
lừa qua đối thủ này. Cậu bé đã nhìn thấy trước mặt chiếc áo ca-rô của thủ
môn. Bóng vẫn lăn nhanh. Ai sẽ là người tới bóng trước. Thủ môn hay cậu?
Ma-nhút lao lên trước. Cậu dùng mũi giày chọc bóng đi. Quả bóng bay cao
qua người thủ môn đã ngả ra để cản bóng. Lăn lông lốc trên đất, cậu nghe
như từ rất xa tiếng la hét thắng lợi của đồng đội:
- V…à…o!
Một đứa nào đó nâng cậu dậy. Đứa khác chìa tay. Nhưng Ma-nhút bị
choáng váng đến nỗi lại tụt phịch xuống sân đất. Trong tai cậu ù vang tiếng
reo hò phấn khỏi, chiến thắng. Vậy là các cậu lại gỡ hòa. Bây giờ chỉ cần
giữ vững tỷ số hòa này là trận đấu sẽ kết thúc thắng lợi.
- Cậu làm sao thế? – Ma-nhút nghe tiếng Ma-da-rô nói từ phía trên cao.
