HIỆP SĨ SAINTE HERMINE - Trang 104

Bonaparte mà còn được soạn rất khéo. Nó là sự hoà trộn giữa dự báo và
hằn học. Trong phần dự báo, Bonaparte muốn phục quyền cho Cadoudal
đồng thời áp đặt từ trước cho ông ta ý muốn phục vụ chính phủ, trong phần
hằn học, ông buộc tội Cadoudal chống lại thể chế 93.

Vào ngày nói trên, Cadoudal đã lên đường. Ngày 16 tháng Hai, ông ta tới
Paris. Ngày 17, sau khi đọc mẩu tin liên quan đến mình trên tờ Le
Moniteus
, trong giây lát ông định ra đi và không muốn gặp Bonaparte nữa.
Song ông nghĩ lại, tốt hơn là đến theo lời mời, bày tỏ thực tâm của mình
với Tổng tài đồng thời muốn đến Tuileries như một cuộc thách đấu, tức là
có hai nhân chứng kèm theo Sol de Grisolles và Pierre Guillemot(2).

Chính vì vậy, ông cho báo tin mình đã tới Paris đến Bộ chiến tranh và ngay
hôm sau được vào gặp Bonaparte lúc chín giờ sáng ngày 19 tháng 2 vì cuộc
hẹn này mà Tổng tài Bonaparte mới vội vã và tò mò như vậy.


Chú thích:

(1) Tờ Gazette Nationale hay tờ Le Momteur Universel ngày 18 tháng Hai
năm 1801 không nói như vậy. Cadoudal đến Paris ngày 4 tháng Ba năm
1800 và được Bonaparte tiếp vào cuối tháng. Tờ Le Moniteur số 163 ngày
4 tháng Ba năm 1800 chỉ viết "Chatillon. Boumlont. d Autichamp: Bernier
đã về Paris. Georges đang trên con đường đó”.

(2) Dù Dumas không nói bí danh của Sol de Grisolles và P. Guillemot
nhưng một trong hai người đó là Branche-d Or: tham mưu trưởng quân dội
Bảo hoàng.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.