cho những tướng sĩ anh hùng như tướng Verdier và tướng Reynier bị buộc
phải làm người kiếp khác.
Ông chủ khách sạn cắt ngang lời ca thán của viên đại uý bằng việc mang đồ
ăn đến.
- Binh lính bị cấm uống rượu trong quân đội - Bá tước nói - nhưng tù nhân
không phải chết khát, do đó ông hãy mang cho chúng một chai vang và rót
cho chúng uống, tháo dây trói tay chúng ra rất nguy hiểm. Còn về hai lính
canh thì khỏi phải lo cho họ. Một khi hết giờ gác, họ sẽ được đến lượt.
Nhân đây, ông nói với tên không bị thương rằng đây là phần của người đã
không muốn giết hắn. Ông cũng cho những người coi ngựa và đánh xe ăn
uống nhé dù tôi thấy họ quả dứt khoát tuân lệnh khi bọn cướp nói: Nằm
xuống đất. Còn nữa, ông hãy cho thắng ngựa mới vào xe và cho chúng tôi
thêm hai con ngựa để chạy cùng.
Bữa trưa xong xuôi, ba thực khách uống vì nước Pháp bắt tay nhau và cùng
đi xuống.
Léo cảm ơn hai lính gác, cho họ hay một bữa trưa thịnh soạn đang đợi họ
trong quán. Anh trèo lên ngựa với Manhès cùng cỗ xe có người đánh xe
mới hứa hẹn làm việc tốt hơn, đi theo đường Capone nơi còn những trạm
thay ngựa nữa.
