Anh ta lịch sự hỏi vài câu hỏi ngắn gọn và nhận được những câu trả lời lịch
lãm không kém. Manhès giải thích ngắn gọn hai tên tù nhân là thế nào và
hỏi xem mình có thể làm gì.
Viên sĩ quan khuyên họ nên đưa chúng đến nhà tù Vicaria.
Nhân đó, hai chàng trai hỏi:
- Khách sạn sang trọng nhất thành phố là gì?
Viên sĩ quan trả lời ngay tắp lự:
- Nhà Martin Zir, khách sạn La Vittoria.
- Mày nghe rõ rồi đấy chứ? - Manhès nói với tên đánh xe sau khi đã cảm ơn
viên sĩ quan.
Tên đánh xe đưa hai hành khách đến nhà tù Vicaria. Cả hai xuống ngựa
trao bọn cướp cho người gác cổng đổi lại, người này hỏi họ tên của họ là gì.
Trước lúc ra đi, Léo nghĩ những kẻ khốn nạn kia chẳng có đồng nào dắt
lưng và chúng cần hoàn lương nên thả một đồng louis vào tay của anh ta.
Mười phút sau, họ đến khách sạn La Vittoria, trả tiền cho kẻ đánh xe rồi
vào yêu cầu tắm rửa và bữa trưa, hai thứ họ đang rất cần sau một chuyến đi
đêm qua đầm Pontins và mười hai dặm ngồi trên lưng ngựa.
