tiếng trong lúc tiết trời nóng nực nhất, sau đó nó có thể chạy mười tiếng
một ngày không biết mệt.
Ngày thứ hai, anh đến Capaccio. Tại đây, anh hỏi thăm và biết đường sẽ rất
khó đi vì vừa chằng chịt đan xen nhau lại vừa có những băng cướp nằm
cách xa quân đội Pháp ở Naples. Chúng chặn mọi tin tức giữa thủ đô và
tướng quân. Người ta còn đồn tướng Stuart của nước Anh đã đưa đội quân
khoảng năm đến sáu nghìn và ba trăm tù khổ sai vào vịnh Sainte-Éuphénie.
Không vì thế mà René không đến Capaceti. Anh chẳng lo đường khó đi hay
bọn cướp. Ngày thật dài. Anh phải đến Lagonegro và dọc đường không có
mái nhà nào, anh thận trọng cho vào túi bánh mì, thịt gà và một chai rượu
vang.
Đi được năm tiếng từ lúc tờ mờ sáng, anh bắt gặp một ngã tư và ba ngã rẽ
phơi ra trước mắt anh đây là khó khăn đầu tiên như người ta đã báo trước.
René tin sẽ gặp được ngôi sao may mắn như Fouché tưởng đã thấy trong
cơn bão của ông ta.
Anh xuống ngựa, đặt khẩu cạc bin, hai khẩu súng ngắn và chai rượu vang
