tiên phong tiến lên theo tuyến hướng về phía quân Anh trung khi quản
Thuỵ Sĩ và quân Ba Lan theo ở tuyến sau còn trung đoàn bộ binh số hai
mươi ba, vì ở quá xa bên cánh phải, sẽ sáp lại gần quân Thuỵ Sĩ toàn lực hỗ
trợ cho tướng Compère đánh khu giữa trung tâm quân Anh.
Đây là lần đầu tiên René tham dự vào một cuộc chiến bày binh bố trận như
thế. Anh như đứng chôn chân một chỗ vì tò mò. Vả lại anh tự hỏi không
biết thêm một người như anh thì làm được gì trong cái mớ hỗn độn kia.
Hai cánh quân tấn công tiến lên rất bình tĩnh và tỉnh táo, đi đầu là tướng
Compère của họ. Phát hiện quân Pháp đang tiến đến, quân Anh dừng lại ở
nửa tầm súng trường, vũ khí sẵn sàng những chưa khai hoả.
Thế là trung đoàn tiên phong nạp đạn rồi xông lên, trung đoàn bộ binh sĩ
bốn mươi hai cũng noi theo. Tướng Compère và hai sĩ quan tuỳ tùng cùng
một trung uý lọt lại ở giữa.
Khi quân Pháp chỉ còn cách mười lăm bước, quân địch nổ súng ở hàng thứ
nhất và hàng thứ hai. Quân Pháp tiếp tục tràn sang nhưng hàng thứ ba của
quân Anh đã truyền súng cho tốp đầu nên lại một loạt súng nữa vang lên.
