Tướng quân Lamarque cúi chào hoàng hậu vừa theo hiểu là một người đàn
ông bình thường lại vừa theo kiểu nhà binh bởi trong ông là sự kết tinh của
hai phẩm hạnh đó.
Về phần mình, hoàng hậu vẫn còn một chút sững sờ và chiếc mũ côn-bắc
của chàng đội trưởng đội săn vẫn trên tay.
- À vâng, - Tướng Lamarque nói - đây là chiếc mũ gắn lông của người đưa
tin của chúng tôi, có lẽ đó là một món quà của một công nương nào đó bởi
tôi không tin rằng một đội trưởng đội săn lại có thể có một đồ trang sức quý
giá như vậy.
- Chà! - Một phu nhân lên tiếng - một chàng trai đã tặng lại cho đoàn thủy
thủ của mình cả 500 ngàn phăng chiến lợi phẩm!
- Xin lỗi - Vị tướng vừa nói vừa giơ tay cầm lấy chiếc mũ vốn đang là tâm
điểm thán phục của các phu nhân - hình như tôi có biết chùm lông gài ở mũ
này.
Ông quan sát chiếc mũ thêm một lát nữa.
- Ồ đúng rồi, đây là chiếc mũ của René, người bạn chúng tôi.
- Ông biết chàng trai này sao? - Phó vương hỏi.
