Mới nhìn qua danh sách ở Eu và Tréport, họ thấy tên chữa đồng hồ là
Troche. Ông bố đã bị bắt vì tội đồng loã trong vụ này, người ta không lấy
được lời khai của hắn. Những hắn còn một người con trai khoảng mười
chín tuổi chắc chắn biết nhiều như bố về các vụ tàu cập bến và những
chuyến còn tiếp tục sau đó.
Bonaparte ra lệnh bằng điện tín cho bắt và dẫn ngay đứa con đó lên Paris,
nếu đi bằng xe ngựa, ngay sáng hôm sau, cậu ta có thể đến nơi.
Trong thời gian đó, Réal quay trở lại nhà tù. Ông gặp lại tù nhân trong một
tình cảnh đáng thương.
Mới sáng sớm, tức là từ sáu giờ đến bảy giờ, lực lượng quân đội người phải
dẫn anh ta ra đồng bằng Grenelle để xử bắn, đã xếp vào vị trí. Chiếc xe dẫn
tù nhân đậu trước lối ra với cánh cửa mở sẵn và bục bước lên đã hạ.
Kẻ bất hạnh vẫn ở trong nhà giam có cánh cửa sắt hướng ra phố. Qua cửa
sổ, anh ta có thể thấy khung cảnh chuẩn bị vụ xử bắn kinh hoàng ấy, dù
không khiếp bằng việc chặt đầu nhưng dẫu sao anh ta vẫn thấy tức thở.
Anh ta thấy người ta vội vã đi lấy lệnh hành quyết, còn tay quản ngục đã
yên chỗ trên ngựa đang chờ đợi được tham dự buổi hành hình khi lệnh đến.
Đám long kỵ binh áp giải cũng đã xếp hàng chờ sẵn, viên sĩ quan chỉ huy
đội này cũng đã lên ngựa ngay sát cửa sổ của anh ta. Tù nhân chờ đợi
khoảng thời gian khủng khiếp từ sáu rưỡi đến chín giờ.
Cuối cùng chín giờ cũng đã đến, sau khi đếm những tiếng chuông đổ thêm
ba mươi phút, mười lăm phút, anh ta đã nghe thấy tiếng xe giống như tiếng
lúc xe lúc năm giờ sáng. Thế là anh ta hướng ánh mắt lo lắng ra phía cửa,
