- Đúng là quá đắt vì tôi đã biết chỗ ấy và còn có lệnh bắt ngay hắn nữa.
- Nhưng ngài có biết bên trong căn phòng để không bị mắc sai lầm chưa?
Fouché nhún vai.
- Phòng thứ tư, hai cánh cửa sổ quay ra phố, một cửa lớn thông vào bếp,
một cửa khác thông ra ngoài thềm, hai khẩu súng lục và một con dao găm
dưới gối. Pichegru ở Temple bất cứ khi nào ngài muốn.
- Chắc là ngày mai. Ngày mai người ta cũng bắt Moreau.
- Được rồi - Fouché nói - Bốn giờ sáng ngày mai, hắn sẽ bị bắt. Chỉ có
điều, tôi chịu trách nhiệm việc này với ngài Tổng tài nên tôi muốn mình
hoàn tất nó.
- Được thôi! - Murat đáp.
Từ ba giờ đến bốn giờ sáng hôm sau, được cung cấp thông tin đầy đủ cảnh
sát trưởng Comninges, hai thanh tra và bốn hiến binh đến số 5 phố
Chabanais. Người ta đã chọn những người gan dạ và mạnh mẽ nhất vì
người ta biết Pichegru có sức khoẻ phi thường không dễ để bị bắt mà không
chống trả quyết liệt.
Người ta đánh thức anh gác cổng thật nhẹ nhàng và cho biết mục đích đến
toà nhà, họ muốn nói chuyện với chị nấu bếp nhà ông Leblanc. Chị này,
được báo trước từ hôm qua đã mặc quần áo sẵn sàng xuống mở cửa bếp
bằng chiếc chìa khoá giả do ông chủ mới đánh dẫn sáu cảnh sát và viên
cảnh sát trưởng vào phòng Pichegru.
Pichegru đang ngủ.