chiếc xe đi về phía lâu đài Vincennes và đến nơi vào quãng nửa đêm. Đã
đến lúc các nhà Tổng tài của nhà nước Cộng hoà ra lệnh bắt như sau:
"Paris ngày 29 Ventôse năm thứ XII
của nền Cộng hoà Duy nhất và Bậc khả chia cắt
Chính phủ Cộng hoà lệnh bắt:
Công tước Enghien, về tội cầm vũ khí chống lại nhà nước Cộng hoà, cấu
kết với quân Anh tham gia vào vụ phản loạn làm nguy hại đến an ninh nội
bộ và an ninh ngoài nước. Công tước sẽ bị đưa ra xét xử tại Uỷ ban Quân
sự bao gồm bảy thành viên do chỉ huy trưởng Paris chỉ định và tập hợp tại
Vincennes.
Chánh án, ngài Bộ trưởng Chiến tranh, chỉ huy trưởng Paris chịu trách
nhiệm về sự có mặt của bị cáo.
BONAPARTE
HUGUES MARET
CHỈ HUY TRƯỞNG PARIS
MURAT"
