đang bay ngang thủ đô Viene. Rồi thành phố cổ kính ấy xuất hiện và lướt
qua dưới cánh chúng tôi. Và rồi đến lượt các cầu cạn của vùng núi Alpes du
Semmering, vùng Styrie xanh thẳm, Graz với các lâu đài cổ. Đến giữa trưa,
chúng tôi bay qua vùng Croatie, một lát sau tôi thấy biển xanh lấp loáng từ
xa. Đây là Pola, hải cảng quân sự của Ý, tôi buồn buồn nghĩ rằng vậy mà
xưa kia, cho đến khi hiệp ước Saint Germain được ký kết, tất cả vùng hải
cận này đều thuộc về Vương quốc Áo - Hung. Biển Adriatique xanh muốt
một màu, đẹp tuyệt vời. Chúng tôi đã tới bán đảo Ý Đại Lợi, phía trái,
Ancône tiến qua thật mau dưới cánh chúng tôi, rồi phi cơ bốc lên cao để
bay qua dãy núi Apennins. Vừa vượt qua, chúng tôi liền hạ thấp xuống cao
độ chừng 300 thước, bởi vì khu vực phía Bắc La mã đã bị không lực Đồng
minh chế ngự.
Và sau cùng, đây là "Thành phố Vĩnh cửu" với bảy ngọn đồi, đấu trường
Colisée, công trường Saint Piere. Chầm chậm, phi cơ hạ thấp và đáp xuống
phi trường phía Đông thành phố. Lúc đó là 1 giờ 30 - chúng tôi đã bay qua
1500 cây số trong 5 tiếng rưỡi đồng hồ.
Mẹ cha ơi, nóng quá, thật như một lò lửa, vừa bước xuống phi cơ, tự nhiên
tôi muốn cởi ngay bộ đồ bay có lót lông. Nhưng vào phút chót, tôi sực nhớ
rằng mình chưa có quân phục không quân. Một sĩ quan Waffen SS lại là tùy
viên của một tướng lĩnh đơn vị không vận, đó là điều chắc sẽ làm mọi
người thắc mắc. Vậy tôi phải tiếp tục chịu đựng toát mồ hôi. Trong hai ba
giờ sau đó, tôi thở dốc một cách thống khổ. Ngay cả đoạn đường đi xe mui
trần cũng không làm tôi được mát thêm bao nhiêu.
Chúng tôi đến Frascati, một thành phố nhỏ xinh đẹp, đặc biệt Ý, nơi thống
chế Kesselring đặt đại bản doanh các lực lượng Đức tại Ý.
Ngày 12 tháng 5 năm 1943, cuộc chiến tại Phi châu hoàn toàn chấm dứt với
sự toàn thắng của Đồng minh. Đoàn quân viễn chinh Đức - Ý, mới đầu đạt
được các chiến thắng vang dội, nay không còn nữa. Sự thảm bại của lực
lượng này xuất phát từ chỗ không và hải lục của khối Trục đã không thể
mang được tiếp liệu và lực lượng tăng cường cần thiết. Ngày 10 tháng 7,
quân Đồng minh lần đầu tiên đã thành công trong việc đặt chân lên Châu
Âu. Quân đội đồng minh đã đổ bộ lên Sicile, mới đây quân Đức - Ý đã