lấy cổ tay ông Groanin, chỉ để nhận ra một giây sau cánh tay của hắn đã bị
vặn tròn như chìa khóa của một món đồ chơi dây cót, khiến hắn không còn
lựa chọn nào khác ngoài việc lộn nhào trên không nếu không muốn có một
cánh tay bó bột. Cú hạ cánh xuống một thảm hoa tulip gần đó của hắn mạnh
đến nỗi làm văng một con rắn hổ mang chúa to lớn ra khỏi ống quần hắn.
Và, trông thấy ông Groanin, con rắn hổ mang lập tức ngóc đầu đậy và rít lên
một tiếng như thị uy. Tiếp theo là một cú phun nọc độc sượt qua tai vị quản
gia đáng kính.
Ông Groanin chỉ có thể la lên “Khỉ thật!”, trước khi nhanh chóng bỏ chạy
về phía cổng chính, nơi chiếc Rolls-Royce đang chờ. Con rắn giận dữ và vài
tên lưu manh khác mới xuất hiện từ sau các bụi cây đuổi theo sát nút. Tuy
nhiên, ngay khi ông đến gần chiếc xe, một con hổ mang chúa to tướng khác
từ bên dưới gầm xe chui ra, ngăn không cho ông Groanin chạm vào tay nắm
cửa. Nhận ra mình giờ thật sự đã ở đường cùng, ông Groanin lập tức nhấn
một cái nút màu đen trên cái móc khóa xe điều khiển từ xa, khởi động cái ký
gửi ước - một điều ước khẩn cấp mà cậu Nimrod đã thận trọng gắn vào chiếc
Rolls-Royce vì lợi ích và sự an toàn cho người tài xế một tay của nó. Ngay
khi nhận được tín hiệu từ cái móc chìa khóa, cửa sổ chiếc xe lập tức hạ
xuống, dàn âm ly bên trong xe bật lên, và một từ được đọc to qua hệ thống
loa phát thanh của chiếc xe. Đó chính là từ trọng tâm của cái kỹ gửi ước mà
cậu Nimrod đã ghi âm trên một đĩa CD:
– THEMORPHOLOGY!
Bộ phận tản nhiệt của hầu hết các chiếc Rolls-Royce thường được tô điểm
bởi một biểu tượng bạch kim, được biết đến như Tinh linh Đê mê
, hay
thỉnh thoảng là Vân du nữ
. Nhưng quý bà bạch kim trên chiếc Rolls-
Royce của cậu Nimrod lại được thiết kế theo hình tượng nữ thần tóc rắn
Medusa, người mà theo truyền thuyết sở hữu một ánh mắt có thể làm bất
động bất cứ ai nhìn vào, biến họ thành đá. Ngay khi từ trọng tâm của cái ký
gửi ước được phát ra trên hệ thống loa phóng thanh của chiếc xe, cái biểu
tượng lập tức nhảy khỏi chỗ đứng của nó trên bộ phận tản nhiệt và nhanh
chóng gia tăng kích cỡ cho đến khi to bằng một người phụ nữ bình thường.
