Faustina không gắn vào một nơi cụ thể nào. Như một ngôi nhà, hay một tòa
cao ốc. Có lẽ cô bé ấy vẫn còn trôi nổi đâu đó.
Philippa thầm thì:
– Thật kinh khủng!
Cậu Nimrod gật đầu:
– Ừ. Đúng là rất kinh khủng.
Cậu Nimrod im lặng trong một giây. Và rồi trái tim cậu bỗng nhảy tưng
trong lồng ngực như thể một con khỉ hoang bị nhốt trong chuồng. Tại sao
cậu không nghĩ đến Faustina trước đây? Dĩ nhiên rồi! Faustina! Cô bé ấy có
thể là câu trả lời cho tất cả mọi việc. Cậu sẽ phải hội ý với ông Rakshasas, dĩ
nhiên. Rồi điều tra về các bức tượng sáp ở London, nơi cơ thể không linh
hồn của Faustina vẫn “trú ngụ”. Nhưng nếu cậu có thể lần theo dấu vết linh
hồn của Faustina, cậu sẽ có thể nắm trong tay một hy vọng không tưởng nhỏ
nhất, yên ắng nhất, mỏng manh nhất, xa xôi nhất rằng một ngày nào đó,
bằng một cách nào đó, cậu có thể tạo ra một trường họp mà nhờ đó, chị
Layla của cậu có thể quay về với căn nhà yêu thương và gia đình hạnh phúc
của chị. Nhưngg cậu không muốn bọn trẻ nuôi hy vọng.. Đó sẽ là không
công bằng. Và quá tàn nhẫn. Lỡ cậu không thành công thì sao? Cho nên, cậu
mới tự bảo bản thân, tốt nhất khoan hãy nói gì. Ít nhất không phải bây giờ.
Cho đến khi đó, John và Philippa sẽ phải chịu đựng nó và va chạm cuộc
sống một ít.
Cậu Nimrod nói:
– Rất kỳ lạ, đúng không? Cách mà mọi chuyện liên hệ với nhau. Cách mà
từ một chuyện dẫn đến một chuyện khác, rồi từ một chuyện khác lại dẫn đến
một nơi mà từ đó lại dẫn chúng ta quay trở về điểm xuất phát. À, gần như là
mọi chuyện. Không có gì thật sự tồn tại một mình cả.
Cặp sinh đôi giữ im lặng. Cậu Nimrod cho rằng, chúng vẫn đang nghĩ về
Faustina và Dybbuk đáng thương. Nhưng thật sự hai anh em đang nghĩ về
mẹ mình, người bị cướp đi chồng, con cái và tất cả bạn bè, và về sự cô lập
đáng sợ mà bà buộc phải gánh chịu. Và, dù cậu Nimrod có nói gì đi nữa,
chẳng phải bây giờ mẹ họ phải tồn tại một mình như một bóng ma hay sao?
