mạnh giữa ba tộc djinn Tốt và ba tộc djinn Xấu - còn gọi là Sự Điều Bình -
của Iblis, gã djinn độc ác nhất thế giới.
Trong khi tất cả những chuyện đó xảy ra, người mẹ djinn của chúng, bà
Layla, ở nhà và cố không liên hệ gì với thế giới djinn, để giữ an toàn cho
chồng, ông Edward Gaunt, một người bình thường và là một giám đốc ngân
hàng. Mọi việc đều ổn thỏa, ít nhất là khi sức mạnh đặc biệt của cặp sinh đôi
vẫn chưa bị phát hiện.
Nhưng khi Philippa bị bắt cóc bởi Ayesha, vị djinn tối cao của thế giới
djinn, người có vẻ đã quyết định lựa chọn cô bé làm người kế vị vị trí Djinn
Xanh Babylon của mình, Layla nhận ra bà không thể bỏ mặc tương lai của
con gái. Để có thể có được sự tôn trọng của tất cả djinn - cả phe Tốt và phe
Xấu - Djinn Xanh buộc phải cỏ một sự độc lập hoàn toàn về lý trí. Nó còn là
một vị trí đòi hỏi sự hy sinh cá nhân đáng kể, vì Djinn Xanh buộc phải từ bỏ
gia đình để sống một mình, đứng bên ngoài phạm trù Tốt và Xấu. Và vì thế,
Layla đã quyết định can thiệp và âm thầm hỗ trợ John trong nhiệm vụ giải
cửu em gái tại Iravotum - quốc gia ngầm dưới lòng đất của Djinn Xanh ở
Babylon.
Nhưng rồi, Layla phát hiện ra người mà Djinn Xanh thật sự nhắm tới
không phải là Philippa mà chính là bà. Và, để tuổi thơ của con gái không bị
đánh cắp, Layla đã chấp nhận điều kiện của Ayesha: khi Ayesha qua đời,
chính bà, chứ không phải Philippa, sẽ trở thành Djinn Xanh Babylon đời tiếp
theo.
Philippa và John dĩ nhiên rất sốc khi phát hiện ra Ayesha là bà ngoại của
mình. Tuy nhiên, chúng lại hoàn toàn không biết rằng chẳng bao lâu nữa,
người mẹ yêu dấu của chúng sẽ rời khỏi nhà vĩnh viễn.
Trong khi Iblis tiếp tục là kẻ thù lớn nhất của cặp sinh đôi, Philippa và
John đã có được một vài người bạn tốt. Đầu tiên là ông Rakshasas, vốn là
một người bạn thân của cậu Nimrod, một djinn lớn tuổi có sức mạnh đang
hao mòn dần, nói tiếng Anh với chất giọng của người Ai-len dù sinh ra ở Ấn
Độ. Tiếp theo là ông Groanin, quản gia kiêm tài xế trung thành của cậu
Nimrod đến từ Manchester, người chỉ còn một cánh tay do tích tắc bất cẩn
