Đó là những gì được ghi lại.
Anh tự hỏi cái đó có nghĩa gì, rốt cuộc là do ai viết?
Anh đem đi hỏi lần lượt từng cảnh sát xuất hiện tại vân phòng tổ điều tra
nhưng chẳng tìm được ai biết rõ về phần ghi chú ấy. Hầu hết mọi người đều
chưa từng biết đến sự tồn tại của nó.
Cuối cùng anh cũng lần ra được nguồn gốc của thông tin. Nó do một
viên cảnh sát tuần tra tại bốt cảnh sát gần nhà ông Akiyama Shuji viết.
Thông báo mất trộm của người nhà trong lần đến thăm nhà nạn nhân sau
khi vụ án xảy ra sáu ngày. Cảnh sát một bốt gần đấy đã đến xem xét tình
hình và được biết có một chậu cây trong vườn đã biến mất.
Bởi vì sự việc không được phát hiện trong ngày xảy ra vụ án nên có thể
cho rằng sau khi căn nhà đã gỡ niêm phong, có ai đó đã tự tiện vào vườn và
lấy đi. Ngôi nhà ở trong tình trạng cổng không khóa nên ai cũng có thể dễ
dàng đi vào vườn. ‘Nhiều khả năng chỉ là trò đùa ác ý.’ Viên cảnh sát được
người nhà nạn nhân thông báo đã báo cáo lại với tổ điều tra như thế.
Hayase lập tức liên lạc với viên cảnh sát đó và biết được người nhà nạn
nhân báo mất trộm chính là cô cháu gái của nạn nhân. Hayase đã gặp cô
hôm xảy ra vụ án nên nhớ ra ngay. Đó là một cô gái dáng người cao ráo và
gương mặt cân đối. Trong sổ tay của anh vẫn còn ghi lại tên cô, Akiyama
Rino.
Không khai thác được gì nhiều từ viên cảnh sát nên anh quyết định gặp
trực tiếp Akiyama Rino để hỏi chuyện. Anh có liên lạc của tất cả những
người có liên quan đến vụ án.
Anh đến gặp cô tại quán ăn gia đình mà cô chỉ định. Cô tỏ ra hết sức
quan tâm khi nghe anh hỏi về vụ chậu hoa bị mất trộm. Không chỉ có thế,
cô còn nói ra những tình tiết không thể bỏ qua.
Đó là cô cho rằng chậu hoa không phải bị đánh cắp sau ngày vụ án xảy
ra mà chính vào thời điểm ông cô bị sát hại. Nếu thật sự như thế thì vụ việc
sẽ thay đổi theo hướng ngược lại. Nếu đơn giản chỉ là một vụ giết người
cướp của thì không ai đi lấy chậu cây kia cả. Mục đích thực sự của hung
thủ có lẽ chính là chậu hoa đó. Theo lời Akiyama Rino thì cây hoa được
trồng trong chậu là một loài hoa màu vàng không rõ tên.
