25
không có ở đâu cả." Bất kì khi nào ông ấy nhìn ông ấy đều
phải đọc, "Thượng đế là bây giờ ở đây." Nó trở thành cái gì
đó cố định - tác động của đứa trẻ đến mức đó.
Phật bao giờ cũng ở đây. Bạn bao giờ cũng ở đây. Bạn
không tới từ bất kì chỗ nào và bạn không đi chỗ nào đó
khác. Toàn thể vũ trụ này chứa bạn; chúng ta là một phần
của nó.
Bồ đề đạt ma nói:
Như Lai là người biết rằng mình không tới từ đâu cả
và không đi từ đâu.
Đọc 'nowhere-không đâu cả' là 'now here - ở đây bây
giờ'. Như Lai là người bây giờ ở đây và biết rằng ông ấy bao
giờ cũng bây giờ ở đây. Ông ấy đã không tới và ông ấy
không đi.
Ramana Maharshi sắp chết, và một đệ tử hỏi,
"Bhagwan, thầy sẽ đi đâu?"
Ông ấy mở mắt ra và cười. Đó là không phải là lúc
cười chút nào. Ông ấy sắp chết, cái chết của ông ấy là tuyệt
đối chắc chắn - ông ấy chết vì ung thư - đau đớn lắm. Dầu
vậy ông ấy vẫn cười và ông ấy nói, "Ông ngu thì có! Cả đời
mình ta đã từng nói với ông rằng không có đâu mà đi cả,
chúng ta bao giờ cũng ở đây. Cho nên ta có thể đi đâu được?
Ta sẽ ở đây thôi! Thân thể sẽ mất đi, cát bụi trở về với cát
bụi, nhưng ta có thể đi đâu được? Ta sẽ là một phần của vũ
trụ này như ta đang là một phần của nó bây giờ. Bây giờ
thân thể cho ông ý tưởng rằng ta tách rời - đó là ý tưởng của
ông, không phải của ta. Với ta, thân thể của ta không tách
rời khỏi sự tồn tại mà bắc cầu với ta."
