– Chúc một ngày tốt lành, ông hoàng nhỏ nói.
– Chúc một ngày tốt lành, bông hoa nói.
– Loài người ở đâu? Ông hoàng nhỏ lễ phép hỏi.
– Người hả? Có loài ấy đấy. Khoảng sáu hay bảy mống. Em có nhìn
thấy họ mấy năm trước kia. Nhưng không ai biết tìm họ ở đâu. Gió
thổi họ đi. Họ chẳng có rễ, cái đó phiền cho họ lắm.
– Từ biệt, ông hoàng nhỏ nói.
– Từ biệt, đoá hoa nói.
XIX
Ông hoàng nhỏ trèo lên một quả núi cao. Trước đây những núi non duy
nhất mà em biết chỉ là ba quả núi lửa cao ngang đầu gối em. Và em đã dùng
quả núi lửa đã tắt làm ghế ngồi. " Từ trên một quả núi cao như quả núi này,
em nói thầm, mình sẽ đưa mắt là thấy ngay hành tinh và tất cả mọi người . .
. ". Nhưng em chỉ đã thấy có những mũi nhọn của các tảng đá nhọn hoắt.