"Theo sau chúng!" Violet hét lên, và bọn chúng chạy theo. Violet chạy,
tóc nó tung bay. Klaus chạy, không quên mang theo mấy cuốn sổ của bọn
trẻ nhà Quagmire. Sunny dùng tay chân bò nhanh hết sức. Ông Poe há hốc
miệng và bắt đầu chạy theo, Nero, Ông Remora và Bass cũng bắt đầu chạy
theo sau ông Poe. Nếu bạn đứng phía sau cổng vòm và theo dõi mọi
chuyện, bạn sẽ thấy như một cuộc đua trên bãi cỏ. Huấn luyện viên
Genghis chạy đầu tiên, bọn trẻ nhà Baudelaire phía sau, những người lớn
đang phục phịch sau mấy đứa trẻ. Nhưng nếu bạn tiếp tục theo dõi, bạn sẽ
thấy sự tiến triển thú vị trong cuộc đua, bọn trẻ nhà Baudelaire đang bắt kịp
Genghis. Dĩ nhiên, huấn luyện viên có đôi chân dài hơn, nhưng ông ta chỉ
đứng và thỏi còi suốt mười đêm qua. Còn những đứa trẻ thì chạy hàng trăm
vòng quanh vòng tròn dạ quang, cho nên đôi chân nhỏ bé và khỏe khoắn,
trong trường hợp của Sunny là cánh tay - đang vượt qua được cái lợi thế
chiều cao của Genghis.
Tôi ghét phải dừng lại ở phần hồi hộp của câu chuyện, nhưng tôi phải
tùy tiện đưa cho bạn thêm một cảnh báo cuối cùng khi ta đến phần kết của
câu chuyện này. Chắc các bạn nghĩ, bọn trẻ sẽ đuổi theo kịp kẻ thù, có lẽ
trong đời bọn trẻ nhà Baudelaire, bây giờ đã đến thời điểm tên ác quỷ này
bị bắt, và có lẽ bọn trẻ sẽ tìm được người bảo hộ tốt, rồi Violet, Klaus và
Sunny sẽ dành phần đời còn lại trong sự hạnh phúc và mở một công ty in
ấn như chúng đã thảo luận với bọn trẻ nhà Quagmire. Và bạn có quyền tự
do tin rằng đây là hướng đi của câu chuyện nếu bạn muốn. Những sự việc ít
ỏi còn lại trong chương này khá đau thương và khủng khiếp. Vì vậy, nếu
bạn muốn bỏ qua chúng, thì bạn hãy đặt quyển sách này xuống và nghĩ đến
một kết thúc có hậu cho câu chuyện kinh khủng này. Tôi đă có một lời hứa
trang trọng rằng sẽ viết tiểu sử của bọn trẻ nhà Baudelaire thật chính xác
như những gì nó đã xảy ra, nhưng bạn thì không có hứa - theo tôi biết là
vậy - và bạn không phải chịu đựng cái kết kinh khủng của câu chuyện này.
Và đây là cơ hội cuối cùng của bạn để giải thoát bản thân khỏi những gì
xảy ra tiếp theo.
