Avernus: Một địa điểm thuộc nước Ý cổ đại. Tục truyền nơi ấy rừng
rậm, núi cao, phát ra nhiều khí độc, lại có một cái hồ nước đen ngầu, nhiều
suối nước nóng. cùng những hang đá âm u; vì vậy, theo truyền thuyết, đó là
cái cửa đi xuống địa phủ. “Trôi xuống dốc Avernus” nghĩa là trôi xuống
dốc tội lõi (N.D)