quyền hạn của nó và d’Argenlieu, tất cả những đòn bẩy chỉ huy. Vả chăng
đó là điều cấp bách, bởi ngày 6 tháng năm tại Corregidor và ngày 10 tại
Mindanao những lực lượng sau cùng của Mỹ tại Phi Luật Tân đã đầu hàng
trong lúc trên biển San Hô phía đông bắc châu Úc, mở đầu giữa các đội tàu
của Nhật và quân Mỹ một trận đánh mà tất cả đều phụ thuộc vào. Sắp tới
đây, Nouméa có thể bị tấn công.
Trước tai họa xảy ra đến nơi, dân chúng đã kinh qua những cơn xáo
trộn mới đây, sẽ siết chặt quanh chính quyền Pháp. Nhiều nhân vật hiếu kỳ
đã được gửi đi phục vụ tại Syrie. Về phần mình, Patch đi gặp d’Argenlieu
để xin lỗi về những điều “ngộ nhận mà ông đã xen vào.” Tôi điện cho
tướng Mỹ biết rằng ông được lòng tin của tôi và của Nước Pháp Tự Do
miễn sao ông bước đi tay trong tay với ông cao ủy Pháp. Sau đó người Mỹ
và người Pháp cùng chung và kiên quyết chiếm lĩnh các vị trí chiến đấu.
Nhưng họ không phải bảo vệ chúng. Bởi cùng lúc quân Nhật bị đánh bại
trên biển San Hô, đã phải từ bỏ chuyện tấn công châu Úc và đảo Nouvelle-
Calédonie.
Vậy là chiến tranh đã thúc đẩy Hoa Kỳ nuôi dưỡng với chúng tôi
những mối quan hệ ngày một chặt chẽ. Cần phải nói rằng ở Mỹ, bầu không
khí trong nước phù hợp với điều này. Trong khí thế cuộc thập tự chinh của
nhân dân Mỹ khơi gợi từ chủ nghĩa duy tâm thuộc bản năng và với nỗ lực
võ trang và động viên không giới hạn mà họ tự đặt cho họ, các chiến binh
của Nước Pháp Tự Do vẫn được lòng trong quảng đại quần chúng. Chính
trị hẳn phải cảm nhận điều đó. Vào tháng Sáu năm 1942, chúng tôi có thể
bổ sung cho phái đoàn của chúng tôi tại Washington bằng một phái bộ quân
sự tôi giao cho đại tá de Chevigné. Ngày 1 tháng Ba, trong một tuyên bố
công khai, nước Mỹ nhìn nhận rằng “các hòn đảo thuộc Pháp tại Thái Bình
Dương được đặt dưới sự kiểm soát thật sự của Ủy ban quốc gia Pháp và
chính phủ Mỹ đã điều đình và sẽ tiếp tục điều đình với các nhà cầm quyền
đảm nhận sự kiểm soát này.” Về châu Phi xích đạo, Bộ Ngoại giao Mỹ
tuyên bố, trong một thông báo ngày 4 tháng Tư, rằng họ cũng nhìn nhận
thẩm quyền của Nước Pháp Tự Do tại đây, trong lúc một tổng lãnh sự Hoa
Kỳ được chỉ định tại Brazzaville với sự chấp thuận của chúng tôi. Khi
