C
HƯƠNG
27
Hoa Kỳ: Người chống cộng chủ chốt
Cuối tháng 8/1965, trong vòng mấy ngày sau cú sốc do tách
khỏi Malaysia, bất ngờ tôi phải đối mặt với một vấn đề cá nhân.
Choo trong tình trạng sức khỏe đáng lo ngại, đòi hỏi phải qua
phẫu thuật. Dr. Benjamin Sheares, bác sĩ phụ sản của cô ấy,
khuyên tôi nên mời một chuyên gia người Mỹ, ông này là bác sĩ
giỏi nhất trong ngành. Tôi cố mời ông ta nhưng không thuyết
phục được, ông ta muốn Choo sang Thụy Sĩ. Ông ta có một số
việc sắp phải sang đó. Tôi tranh thủ sự giúp đỡ của Tổng lãnh sự
Hoa Kỳ và qua ông ta tranh thủ sự giúp đỡ của chính phủ Hoa
Kỳ. Nhưng họ chẳng giúp ích được gì; hoặc là họ không thể giúp
hoặc là họ không giúp. Tôi quay sang nhờ người Anh tìm hộ vị
chuyên gia hàng đầu của họ do Sheares đề nghị. Ông ta đồng ý
và lập tức bay sang Singapore, bày tỏ sự thông cảm với việc tôi
không muốn vợ mình đi nước ngoài trong khi tôi không thể rời
Singapore. Sự cố này củng cố thêm cảm giác cố hữu của tôi là tôi
sẽ thấy khó làm việc được với người Mỹ; tôi không biết họ bằng
người Anh.
Tôi tức giận và bị căng thẳng. Mấy ngày sau đó, trong khi trả
lời phỏng vấn của các phóng viên nước ngoài trên đài truyền
hình, tôi đã công kích người Mỹ hết lời. Tôi bày tỏ nỗi buồn bực
của mình trước việc chính phủ Mỹ không thể giúp thuyết phục
một chuyên gia y tế Hoa Kỳ sang Singapore chữa trị cho một
người mà tôi yêu quý. Rồi lần đầu tiên tôi để lộ cho công chúng
biết câu chuyện: trước đó bốn năm, một nhân viên CIA đã cố hối
lộ một viên chức trong Cơ quan Đặc vụ của chúng tôi (cơ quan
tình báo nội bộ Singapore).