hại. Cảnh sát bắt giữ 1.000 người, trong đó có 256 tên xã hội
đen. Tối hôm sau, Lim Yew Hock tuyên bố trên đài phát thanh:
“Chúng tôi đang giải phóng những thành viên nghiệp đoàn,
nông dân, giáo viên và những tổ chức của người Hoa khỏi một
hình thức bóc lột chính trị.” Tờ Straits Times đăng tải bài diễn
văn này dưới tiêu đề “Chiến dịch giải phóng”.
Ông tân Tổng ủy viên đã tự đặt mình vào một vị thế không
thắng được gì cả. Từ lúc bắt đầu tôi đã tin rằng chính phủ đã
phạm sai lầm khi tập trung hành động vào các trường trung
học, đặc biệt là trường Cao trung của người Hoa và trường
Trung học Chung Cheng. Hai ngôi trường này là Eton và
Harrow
của giới nói tiếng Hoa ở Singapore và Malaya, và các
bậc phụ huynh khắp Đông Nam Á đều mong muốn gởi con em
họ vào học nội trú ở đó nếu họ có đủ khả năng. Tại sao Sở đặc vụ
lại hành động như vậy? Bằng việc tập trung những hành động
bước đầu của họ và qua đó tập trung chú ý vào tầng lớp học
sinh, họ đã khiến người dân đi đến chỗ tin rằng Lim Yew Hock
đang tấn công vào toàn bộ hệ thống giáo dục của người Hoa.
Nhận thức đó thật tai hại cho ông ta.
Hiến pháp Rendel không để ông ta nắm quyền an ninh nội
chính. Quyền đó nằm trong tay viên tổng thư ký và thống đốc.
Nhưng vì những lý do chính trị, viên tổng thư ký không chọn
hành động chống lại những người cộng sản. Thay vào đó, Lim
Yew Hock đã để cho những nhân viên an ninh dưới quyền
thuyết phục ông ta lãnh trách nhiệm tiến hành cuộc thanh
trừng này. Do vậy, không khó cho những người cộng sản khi mô
tả ông ta như một công cụ của “chủ nghĩa đế quốc thực dân”.
Người Anh và người Mỹ còn làm ông dễ bị công kích hơn qua
việc tán dương sự can đảm và tính táo bạo của ông ta. Người
đầu tiên làm điều đó là Lennox–Boyd: “Lực lượng cộng sản đã bị
