trò chơi vui nhộn sắp xảy ra. Tôi nguyền rủa sự ngu si ngốc
nghếch và khờ khạo của những sinh viên Anh học đó. Họ không
biết họ đang lâm vào thế nguy hiểm nào. Nếu những kẻ giấu
mặt đằng sau những trường trung học người Hoa kia thắng, họ
sẽ là những người đầu tiên bị tước đoạt mọi thứ.
Khi nó xảy ra, cuộc hỗn loạn bắt đầu bên ngoài trường Trung
học Chung Cheng trên đường Goodman, nơi một đám đông ba
bốn trăm người va chạm với cảnh sát và tấn công Trụ sở Bưu
điện Tanjong Katong và đồn Cảnh sát Geylang. Rồi đám đông
trên 4.000 người nhốn nháo bên ngoài trường Cao trung của
người Hoa trở nên quá khích, lật đổ ba xe cảnh sát và đốt cháy
hai chiếc khác. Khi cảnh sát tấn công và giải tán họ bằng hơi cay,
họ chạy tán loạn, nhưng cuộc hỗn loạn lan rộng tới đường
Rochor và những vùng khác ở Singapore. Lúc nửa đêm, chính
phủ ban hành lệnh giới nghiêm.
Rạng sáng hôm sau, cảnh sát cho học sinh 10 phút để rời
khỏi trường cùng bố mẹ; khi lệnh đó không được chấp hành
cảnh sát ùa vào, dẹp bỏ những vật chướng ngại và bắn hơi cay
vào những vị trí chốt giữ. Ở trường Trung học Chung Cheng, các
phụ huynh nối tay nhau để bảo vệ con cái họ, nhưng hiện họ đã
hoảng sợ, vài người nhảy xuống ao trong trường và một số khác
bỏ chạy. Khi các học sinh cố diễu hành tiến vào thành phố,
chúng bị các rào chắn chặn lại. Cuộc hỗn loạn tiếp tục suốt ngày
và đêm hôm đó, xe buýt của Middle Road và công nhân các nhà
máy tiến hành đình công. Tuy nhiên, với sự kiểm soát chặt chẽ
của cảnh sát và quân đội tại các ngã tư đường quan trọng và
máy bay trực thăng trên đầu phối hợp với các loa phóng thanh
đe dọa đám đông, tình hình không quá náo loạn.
