Nếu lấy củi trong lò, dùng dây buộc nối cho dài thì sao? Không, không thể
nào. Bực thật, phòng bên cạnh không có gì thật à?”
“Không có. Hay là anh tự đi xem xem?”
“Cũng phải.”
“Nhưng mà ở phòng bên… hình nộm Golem ấy, tay nó làm động tác như
cầm nắm cái gì ấy. Em đã thử đặt dao vào xem thế nào.”
“Ố? Cậu đúng là một cảnh sát hình sự ưu tú, rất tò mò. Kết quả thế nào?”
“Vừa như in. Không sai một ly, như kiểu trẻ con ngậm ti mẹ ấy.”
“Cậu tỉ mỉ thật đấy. Nhưng xem ra là trùng hợp thôi nhỉ.”
“Vâng.”
“Tóm lại, chuyến này làm rất nhiều việc đều công dã tràng cả. Chỉ xác
định được đúng một điều là vợ chồng Kanai ở phòng 9 không có bằng
chứng ngoại phạm trong vụ Kikuoka. Còn bám víu được vào điều này, là
còn chưa đến nỗi quá bi quan.”
Ushikoshi nói như tự an ủi, ba người lại rơi vào câm lặng.
“Sao? Ozaki, cậu muốn nói gì à?”
Ozaki ngập ngừng, “Nói thật lòng, anh Ushikoshi, có một chuyện em vẫn
chưa thú nhận với anh…”
“Chuyện gì?”
“Chuyện này nói ra hơi bất tiện. Đêm qua sau khi về phòng, em cứ thấp
thỏm mãi. Nghĩ cho kĩ thì bấy giờ ngoài anh Okuma và em ra, chỉ có
Kikuoka và vợ chồng Kanai là đã về phòng. Tự dưng em thấy tim đập thình
thịch, sợ mấy người này sẽ rời phòng đi làm trò quỷ gì đó. Vi thế em bèn ra
ngoài, rứt lấy hai sợi tóc, dùng gel xịt tóc dính nó ngang qua mép cửa và
tường, ngay bên dưới tay nắm tròn của cả hai phòng. Nếu cửa mở thì sợi tóc
sẽ rụng xuống, về sau kiểm tra lại thì mình sẽ biết họ có ra ngoài không.
Làm như thế có vẻ trẻ con quá, nên em không muốn kể…”
“Trẻ con gì đâu! Ý hay đấy chứ. Thế các phòng khác ngoài phòng
Kikuoka và vợ chồng Kanai thì sao?”
“Những phòng mà phải đi qua phòng sinh hoạt mới đến được thì em
không làm gì cả. Em chỉ có thể đánh dấu những phòng không bị ai phát hiện
thôi, nên cũng định đợi mấy người giúp việc rồi khách khứa ở phần Tây nhà
