“Nửa đêm hôm qua, tôi nghe thấy tiếng rú thảm thiết. Giọng đàn ông.
Chắc là giọng anh Ueda khi bị giết. Nghe vô cùng đau đớn, như thể bị bóp
ra vậy.”
“Ừ, ừ.” Viên cảnh sát lộ vẻ hài lòng, “Cô biết là mấy giờ không?”
“Rất tình cờ, tôi có xem đồng hồ, lúc đó là 1 giờ 5 phút.”
Ushikoshi bỗng lộ vẻ hoang mang, khiến ai nấy không khỏi liếc ông ta.
“Cô nói sao? 1 giờ 5 phút? Cô chắc chắn chứ? Không lầm lẫn chứ?”
“Lầm sao được. Tôi vừa nói đấy, tôi có xem đồng hồ.”
“Nhưng…”
Viên cảnh sát xê xích chiếc ghế, làm nó chao nghiêng sang một bên, suýt
chút nữa thì đổ. Trong căn phòng này, cử động dù nhỏ cũng phải cẩn thận.
“Nhưng… làm sao lại có chuyện đó được? Đồng hồ không chết chứ?”
Kumi tháo đồng hồ ra khỏi tay phải. Cô là người thuận tay chiêu.
“Tôi chưa hề động vào nó kể từ lúc ấy.”
Ushikoshi cẩn thận đón lấy chiếc đồng hồ nữ, so sánh với đồng hồ của
mình. Dĩ nhiên là so thời gian. Giờ trên đó giống hệt nhau.
“Loại này rất chính xác, cả tháng cũng không muộn đến một giây.”
Kumi bổ sung. Kikuoka Eikichi từng quảng cáo như thế. Nói cách khác,
Kikuoka Eikichi - người tặng cô chiếc đồng hồ - từng quảng cáo như thế.
Ushikoshi cẩn thận trả chiếc đồng hồ đắt tiền cho Kumi.
“Được rồi. Nhưng mà… thế này thì càng phức tạp hơn đây. Khỏi nói chắc
các vị cũng hiểu. Thời gian tử vong của Ueda Kazuya cũng chính là thời
gian gây án của hung thủ. Vừa nãy tôi đã cho biết, thời gian đó là từ 0 giờ
đến 0 giờ rưỡi, trong khi tiếng rú thảm thiết có khả năng là của người bị hại
mà cô nghe thấy lại muộn hơn cả nửa tiếng đồng hồ. Từ đây trở đi, thông tin
mới này thành ra lại khiến chúng tôi bối rối thêm. Những người khác thì
sao? Còn ai nghe thấy tiếng đàn ông rú nữa không? Xin lỗi, người nào nghe
thấy thì giơ tay lên được không?”
Vợ chồng Kanai, Eiko và Kozaburo đều giơ tay. Kumi liếc thấy Eiko cũng
giơ tay thì rất không vui.
“Bốn người… ừ, thêm cả cô Aikura là năm người. Cậu Togai, cậu không
nghe thấy âm thanh đó sao? Cậu ngủ ngay bên dưới hiện trường cơ mà.”