tòa án. Tiền có quan tâm đến việc cô ấy là một phụ nữ đã thay đổi và đang
bắt đầu một cuộc sống mới không?
Đối với người làm trong lĩnh vực đầu tư mạo hiểm mà tôi đã cùng trò
chuyện về đồng tiền, những “lợi nhuận” về con người không thật sự là một
phần của ROI (return on investment – lợi nhuận của khoản đầu tư). Chẳng
có thứ gì đại loại như “ROC”, tỉ suất lợi nhuận của cộng đồng (return on
community), hay “ROH”, tỉ suất lợi nhuận của lòng nhân đạo (return on
humanity). Đó là một điều đẹp đẽ, nhưng… Nó thật tuyệt vời, nhưng…
Những tỉ suất lợi nhuận của tài chính dĩ nhiên là quan trọng. Nhưng
chúng có nên là những tỉ suất lợi nhuận duy nhất không? Còn những tỉ suất
lợi nhuận của tâm hồn thì sao? Có nhà đầu tư và cá nhân nào ở đây hay trên
thế giới tin và đánh giá sự quan trọng của những tỉ suất lợi nhuận đa chiều?
Một lợi nhuận đa chiều bao gồm con người, cộng đồng, và những tỉ suất lợi
nhuận của xã hội?
Không phải sẽ có ý nghĩa hơn khi đầu tư tiền để làm cho các cộng đồng
của chúng ta trở thành những nơi tốt đẹp hơn để sống và làm việc sao? Nếu
không, tôi đâu quan tâm bạn có bao nhiêu tiền hay bạn sống ở đâu. Bạn sẽ
không thoát khỏi dòng thủy triều đang dâng cao của tuyệt vọng, không có
hy vọng, và tất cả những điều tồi tệ đến cùng với thực tại này.
Hiệu bánh chính của chúng tôi nằm trong vùng kinh doanh ở khu ổ chuột
của San Francisco. Chúng tôi thuê những người trong cộng đồng. Khu
vườn cũng ở ngay đó. Tôi nhìn thấy, cảm thấy, nghe thấy, và chạm tới
những con người đang cảm thấy tuyệt vọng và có quá ít hay không có chút
hy vọng nào. Nó là thật. Và chúng tôi phải làm gì đó về chuyện này, hay tất
cả chúng tôi sẽ lún sâu, vào cái gì thì hẳn các bạn đã biết.
Có nhiều người trong số chúng ta khi kinh doanh đã làm việc cật lực để
cải tạo cộng đồng, những người tin rằng chúng ta có thể kiếm tiền và có thể
tạo ra sự khác biệt cho cuộc sống của con người. Có ai có tiền mà sẵn lòng
hợp tác với chúng tôi, cùng với những nỗ lực của chúng tôi, sẵn lòng tham
gia dài hạn, thay vì mong đợi tỉ suất lợi nhuận “nhanh nhất và nhiều nhất”
như thông thường không? Hay có một sự ngắt quãng nào giữa mối liên hệ
