tâm hồn - tuy rằng sức chịu đựng của ông trước những lời chỉ trích vẫn
không tăng lên. Ông vẫn đang học cách che giấu sự thiếu kiên nhẫn của
mình. Ông thể hiện lòng trung thành tuyệt đối với những người bạn thâm
giao. Người ta ngạc nhiên đến sửng sốt trước sự trung thực hết sức căn
bản của ông.
Tuy nhiên, những người ở lâu bên ông đều nhận ra một nguồn năng
lượng dồi dào như được giải phóng từ một cơn lốc nơi ông. “Không thể
chạy theo ông ấy nổi”, họ thì thầm với nhau, và cảm thấy khuây khỏa
một cách tội lỗi mỗi khi sự tập trung quá mức của ông làm ông phạm sai
lầm. Ông hít vào mọi thông tin và có xu hướng làm tràn ngập những
người bạn của mình bằng hàng núi những bài báo được cắt ra hay đọc
các tài liệu mà ông nghĩ rằng chúng sẽ hấp dẫn họ, trước khi kịp nhận ra
rằng họ bị ông bỏ lại phía sau đến hằng tháng trời. Các cuộc nói chuyện
của ông thường ít trang trọng hơn mọi người nghĩ và luôn luôn có một
mục đích rõ ràng, nhưng đôi khi người nhận thông tin thì có khi chỉ hiểu
lờ mờ ý ông. Những người xung quanh có cảm tưởng rằng thỉnh thoảng
ông thử họ. Sự sâu sắc trong tâm hồn thật là tương phản với vẻ bề ngoài
hết sức bình thường của ông.
Thật khó mà tưởng tượng được ông sẽ làm gì với nguồn năng lượng dồi
dào như thế nếu không có một công ty cho ông điều hành. Nhiều người
trong số các cộng sự của ông nói rằng họ không biết phải làm gì nếu
không có ông. Nhiều người khác thì đã trở thành người “nâng khăn sửa
áo” cho ông và họ không muốn buông bỏ. Sự do dự của họ tạo ra một sự
chú ý mỉa mai bên cạnh một sự kết thúc một công ty của gia đình
Buffett. Đồng thời nhân dịp kỷ niệm 100 năm thành lập Cửa hiệu Rau
quả Buffett, Fred Buffett cũng giơ hai tay đầu hàng và quyết định chấm
dứt điều hành Cửa hiệu Buffett. Không người nào trong số các con trai
ông muốn nhận lãnh cửa hiệu, dù nó mang lại doanh thu hằng năm đến
nửa triệu đô la. Ông cũng không tìm được người nào chịu mua lại cửa
hiệu của ông. Bánh xe nghiền của chủ nghĩa tư bản đã bắt đầu lên tiếng.
Gia đình Buffett không phải là những người có giao thiệp rộng và chưa
bao giờ tổ chức một bữa tiệc lớn, nhưng với cả hai sự kiện đóng cửa
