chào tạm biệt ông mà về. Susie thường xuyên chứng kiến sự nhiệt tình
của ông thoắt đến thoắt đi như thế.
Warren vẫn mụ cả người vì Susie. Ông luôn miệng khen ngợi bà trước
mặt người khác và hay ôm bà vào lòng. Nhưng ở nhà, lúc nào cũng vậy,
ông rúc vào “hang ổ” của mình và luôn muốn được Susie chiều chuộng,
chăm sóc. Susie ví ông như một “tảng băng trôi” trong một lần tâm sự
với một người bạn của bà. Tuy nhiên, không gì có thể làm thay đổi mối
quan hệ giữa họ từ những ngày đầu tiên - ngoại trừ tình cảm của bà. Ông
hài lòng về bà. Ông lý giải rằng bởi vì bà là người thích cho đi, nên bà sẽ
nhận được tất cả những gì mà ông có thể dành cho bà. Dựa vào quá khứ
của họ và thái độ của bà đối với những người xung quanh nói chung, và
bản thân ông nói riêng, không có lý do gì để ông nghĩ khác hơn. Nhưng
những đam mê thầm kín của riêng Susie thì đang thay đổi. Bà, một chiếc
máy phân phát tình cảm, hiện đang chăm sóc Alice Buffett vì bà đã chịu
thua trước cuộc chiến chống lại căn bệnh ung thư quái ác. Tuy nhiên
cũng vào lúc này, Susie bắt đầu khao khát muốn tự chăm sóc cho chính
mình.
Thế là, trong khi chồng bà theo đuổi các doanh nghiệp mới của ông bên
ngoài Omaha hoặc ngồi chìm đắm trong suy nghĩ trong phòng làm việc
của ông, Susie ngày càng ở nhà ít hơn và ra ngoài ăn trưa, ăn tối hay đến
các câu lạc bộ nhạc Jazz với bạn bè nhiều hơn. Bà cũng đi du lịch ngày
càng xa hơn và dài ngày hơn. Hiện tại bà có một số “bạn bè” mới nhỏ
tuổi hơn nhiều so với bà. Họ ngưỡng mộ bà và đáp lại sự độ lượng và
lòng nhân hậu của bà bằng những tình cảm được thể hiện rất rộng mở từ
sự nồng nhiệt đến sự yêu mến công khai. Nhưng chúng không giống như
những đứa con nuôi của bà mà giống như những người bạn thật sự hơn,
mặc dù bạn bè, như mọi người bạn khác của bà, là những người luôn cần
đến bà.
Ở nhà, Susie bắt đầu quan tâm nhiều hơn đến Peter, cậu con trai út lặng
lẽ của bà, bằng một cách khác. Bà đối xử với cậu như một người bạn,
một người tâm tình và là nguồn an ủi cho bà về mặt tình cảm. Cậu đã lớn
bộn và sắp sửa vào trung học.
