thậm chí phá sản trong một số trường hợp.”
Lạm phát bắt đầu vượt
ngoài tầm kiểm soát và Tổng thống Nixon đã phải cho đóng băng giá cả
các mặt hàng thiết yếu để ngăn chặn. Ngành thương mại Hoa Kỳ bước
vào một kỷ nguyên mới và nỗ lực làm cho giá thành sản xuất, vốn đang
tăng lên từng ngày, tương xứng với giá cả hàng tiêu dùng thiết yếu đã
được chính phủ cố định.
Ngành kinh doanh tem thưởng thế là chết gục, nhưng Buffett, kẻ chinh
phục không biết nao núng, vẫn nắm trong tay cổ phiếu của mình. Sau
một loạt hồi chuyển trao đổi, Blue Chip đã kéo Wattles và chuỗi các búp
bê Nga của mình. “Cũng cùng một nguyên tắc như thế thôi,” Buffett nói.
Nếu tính cả các nguồn tiền ông dùng để mua cổ phiếu một cách gián tiếp
thì ông đã sở hữu hơn 40% cổ phần của Berkshire và hơn 25% cổ phần
của Blue Chip Stamps. Mặc dù những cổ phiếu này được mua bán với
giá bị kiềm chế, ông vẫn có thể tài trợ thực hiện nhiều thương vụ khác và
mua thêm nhiều cổ phiếu vì tất cả những con búp bê đều được tự động
tiếp năng lượng, float, tiền mặt có thể được đưa vào đầu tư trước khi phải
thanh toán các nghĩa vụ tài chính theo cam kết. Sự đột phá này là một
phương pháp đầu tư ngoạn mục mà Buffett đã học được từ Wattles.
Chính các doanh nghiệp đang hoạt động đã cải thiện được tình thế của
mình từ những ngày ảm đạm của những chiếc cối xay gió và các bản đồ
chữa cháy. Cùng với See’s, Berkshire không chỉ sở hữu cỗ máy phát ra
tiền đồ sộ National Condemnity mà còn cả một loạt các công ty bảo hiểm
nhỏ mà Buffett hy vọng sẽ biến chúng thành các nhà máy phát điện qui
mô nhỏ, dù rằng hiện tại ông đang cố uốn nắn chúng cho ra hình ra dáng.
Đồng thời, tải trọng của Hochschild-Kohn đã biến mất và Buffett có thể
tiếp tục thu hẹp qui mô các nhà máy dệt.
Nhưng trong một bức tranh lớn hơn, Berkshire, Diversified và Blue Chip
chỉ thực sự sở hữu hai thứ. Thứ nhất là một mô hình kinh doanh có khả
năng tự điều hòa vốn - một ý tưởng cấy ghép float vào trong một công ty
cổ phần để nó có thể tự thân vận động trong một môi trường luôn thay
đổi. Thứ hai là sức mạnh của sự nhân đôi, khi float và các khoản đầu tư
nhân đôi rồi lại nhân đôi theo thời gian.
