địch thế giới bài bridge giải đồng đội. Việc cô là một phụ nữ nhỏ bé
với khuôn mặt rám nắng ngọt ngào giữa tuổi 40 hầu như không
gây trở ngại gì cho cô.
“Lần tới khi cô ấy lưu đấu vòng quanh đất nước, hãy mời cô
ấy ghé qua Omaha. Cô nói cô ấy gọi điện cho tôi nhé!” Ông bảo
Loomis.
“Omaha ở đâu?” Osberg hỏi. Cô phải mất ba ngày đắn đo mới
dám nhấc điện thoại gọi cho Buffett. “Sợ chết khiếp! Tôi chưa bao
giờ nói chuyện với một huyền thoại sống nào như thế này trong
đời mình.”
Osberg, người sống ở San Francisco, đang trên đường tới Omaha
vào khoảng một tuần sau đó. “Tôi chưa bao giờ sợ đến thế, tôi cứ
thở dồn dập.” Cô ấy nói. Tại văn phòng của Buffett, Debbie
Bosanek, thư ký mới của ông, hướng dẫn Osberg vào một phòng làm
việc riêng sang trọng và cẩn mật. Ông chào cô bằng cách thò tay vào
một chiếc hộp và trao cho cô ba con súc sắc. Chúng được bao phủ
bởi một tổ hợp số kỳ quặc như 17, 21, 6 và 0. “Nào, cô có thể nhìn
chúng lâu đến lúc nào cô thích. Sau đó cô chọn bất kỳ một con súc
sắc nào và tôi cũng lấy một con, rồi chúng ta sẽ đổ súc sắc xem ai
thắng.” Buffett nói. Osberg nhìn chăm chú ba con súc sắc. Cô cứ đờ
người ra đến nỗi các con số cứ nhòa đi trong mắt cô. Sau một vài
phút không có phản ứng gì từ phía Osberg, Buffett nói: “Nào, chúng
ta đổ nhé!” Ba phút sau, ông làm cho Osberg phải bò ra sàn nhà mà
đổ súc sắc với ông. Điều đó đã phá bỏ sự e dè ngượng ngập ban
đầu nơi Osberg.
Bí mật của “những con súc sắc không chuyển tiếp”
của
Buffett là mỗi con có thể bị đánh bại bởi một con khác. Nó giống
như trò chơi “đá, giấy và kéo”
vậy, ngoại trừ qui tắc là người
chơi chỉ đổ mỗi lần một con.
Bất cứ ai cũng có thể thua một
