HÒN TUYẾT LĂN: CUỘC ĐỜI VÀ SỰ NGHIỆP CỦA WARREN BUFFETT - TẬP 2 - Trang 363

[36]

. Cú nhảy tung người lên không trung và lộn ngược 360o,

một động tác ăn mừng thường thấy ở các cầu thủ bóng đá Nam
Mỹ sau khi họ ghi bàn thắng.

[37]

. Ý nói hành động phá thai. – ND

[38]

. Phỏng vấn Susie Buffett Jr.

[39]

. “Son of the Morning Star”. – ND

[40]

. Trận Little Bighorn, hay còn gọi là Cuộc Kháng cự Cuối

cùng của Custer, theo cách nói của người bản địa Mỹ, là một trận
đánh giữa Lực lượng Hỗn hợp Lakota – Bắc Cheyenne với Trung
đoàn Kỵ binh Số 7 của Hoa Kỳ, diễn ra vào ngày 25-26/06/1876
gần con sông Little Bighorn, phía đông Montana. Trong trận này,
Trung đoàn Kỵ binh Số 7 của Hoa Kỳ gồm 700 lính do George
Amstrong Custer dẫn dầu bị quân Lakota-Bắc Cheyenne đánh
bại. Custer bị giết chết cùng hai người em, một cháu trai và một
người anh rể. – ND

[41]

. “Dance with Wolves”. – ND

[42]

. Phỏng vấn Bill Gates.

[43]

. Phỏng vấn Sharon Osberg.

[44]

. Nontransitive dice: súc sắc không chuyển tiếp. Để hiểu

rõ hơn, chúng ta hãy xét ba con súc sắc A, B, C sau đây:

Súc sắc A có các mặt số {2,2,4,4,9,9}

Súc sắc B có các mặt số {1,1,6,6,8,8}

Súc sắc C có các mặt số {3,3,5,5,7,7}

Khi đó: