HỒNG LÂU MỘNG - Trang 875

Một lúc, Uyên Ương đến ngồi ở dưới cánh Giả mẫu. Dưới cánh Uyên Ương là Phượng
Thư. Thảm đỏ rải ra, lần lượt trang bài, bắt cái. Năm người cầm bài lên đánh một lúc.
Uyên Ương thấy bài của Giả mẫu đã thập thành, chỉ chờ một quân “nhị bính” thôi, liền ra
hiệu cho Phượng Thư. Đến lượt đánh ra, Phượng Thư cố ý ngần ngừ một lúc, rồi nói:
Nếu cháu đánh quân này thì đúng vào quân chờ của dì. Nếu cháu không đánh thì dì
không ù được.
Tiết phu nhân nói:
Tôi không chờ quân của chị đánh ra đâu.
Để rồi cháu xem bài dì.
Chị cứ việc xem bài. Thôi hãy đánh đi, xem quân gì nào?
Phượng Thư liền để ngay quân bài ra trước mặt Tiết phu nhân. Tiết phu nhân xem là quân
“nhị bính”, cười nói:
Ta không cần quân này, chỉ sợ cụ ù đấy thôi! Phượng Thư cười nói:
Cháu đánh nhầm rồi!
Giả mẫu hạ ngay bài xuống, cười nói:
Mày dám rút về à? Ai bảo mày đánh nhầm? Phượng Thư nói:
Cháu đã nói là phải bói một quẻ mới được! Tự mình đánh ra, không còn dám trách ai!
Giả mẫu cười nói:
Thế là tự mày vả vào mồm lại còn hỏi mình xem có đúng hay không? Lại cười bảo Tiết
phu nhân:
Không phải tôi thích được tiền, cốt để làm vui đấy thôi. Tiết phu nhân cười nói:
Chúng cháu ai mà chả nghĩ thế. Đâu lại có người vớ vẩn dám bảo cụ chỉ thích tiền.
Phượng Thư đang đếm tiền, nghe thấy nói thế, liền xâu tiền vào, cười bảo mọi người:
Thế là tôi hòa vốn rồi! Bà không thích tiền, chỉ thích vui thôi. Tôi bủn xỉn thật, đánh thua
là đếm tiền, thôi cất đi vậy.
Giả mẫu vẫn quen lối để Uyên Ương trang bộ bài, rồi cười nói với Tiết phu nhân. Nhưng
không thấy Uyên Ương trang bài. Giả mẫu nói:
Mày giận gì thế? Bài cũng chẳng buồn trang cho tao?
Uyên Ương cầm bài lên cười nói:
Mợ không xỉa tiền ra cho bà? Giả mẫu nói:
Nó không xỉa tiền cho tao, thế là nó đếm hộ tao rồi đấy.
Liền sai a hoàn nhỏ lấy hết chuỗi tiền của Phượng Thư về. A hoàn cầm lấy chuỗi tiền, để
bên cạnh Giả mẫu, Phượng Thư cười nói:
Bà cho cháu xin lại chuỗi tiền! Cháu thua bao nhiêu bà lấy đủ số thôi, còn thừa bà trả lại
cháu.
Tiết phu nhân cười nói:
Chị Phượng này bủn xỉn thật, bà đùa đấy thôi!
Phượng Thư nghe nói, đứng dậy kéo Tiết phu nhân, quay lại trỏ vào cái hòm đựng tiền
của Giả mẫu, cười nói:
Dì xem kìa, không biết trong hòm này đã “đùa” bao nhiêu tiền của cháu rồi đấy! Chuỗi
tiền này chơi chưa đầy nửa giờ, tiền ở trong hòm đã vẫy tay gọi, chờ khi nào chuỗi tiền
này rơi vào hòm rồi thì chả cần đánh bài và bà cũng hết cả giận. Thế là bà lại sai cháu đi