Mẹ xoa đầu tôi. Tôi không thích bị xoa đầu. Nó làm tôi có cảm giác
như thể mình còn bé con.
— Có lẽ em con bị căng thẳng. Đây là lần thi đầu tiên của em mà.
— Ba sẽ gợi ý cho con, – ba nói. – Rồi con sẽ trả lời cho ba.
Tôi tưới một thìa nước thịt lên bánh mì rồi ngoạm một miếng thật lớn.
Hãy nghĩ ra câu gì đi, tôi thầm nhủ khi nhai. Hãy nghĩ đi, nghĩ đi. Mình là
gì với ba vậy? Là con ba. Thế phải trả lời câu hỏi về Galileo sao đây?
— Giờ thì chị sẽ gợi ý cho em. – Michelle tình nguyện. – Ba không
phải bận tâm đâu.
Câu nhắc của Michelle càng làm tôi rối rắm. Tại sao mọi người không
để tôi yên.
— Con có thể trả lời được rồi, con trai. – Ba nói.
Tôi cố mỉm cười với ba. Nhưng tôi không biết câu trả lời là gì cả.
Galileo, Galileo, cái tên này nghe như thể một nhân vật trong Ninja Rùa.
— Hôm nay trời nắng đẹp lắm. – Michelle nói. – Chị thích mặt trời.
Em có thích không Al?
Tôi uống một hơi hết cốc nước cam. Rồi khi đặt ly xuống, tôi thấy ba,
mẹ và chị Michelle chăm chăm nhìn tôi, chờ đợi câu trả lời.
Michelle bực tức lắc đầu và quẳng trả tôi quyển sách.
— Khám phá lớn lao của Galileo là trái đất quay xung quanh mặt trời.
– Chị nói rành rọt từng từ một.
Tôi giả vờ không nghe tiếng chị. Tôi vờ xem quyển sách để mọi người
phải bỏ đi. Nhưng ở mỗi trang tôi chỉ hiểu vài từ.
— Em muốn ba mẹ tự hào về em chứ? – Michelle hỏi. Chị vẫn cứ bám
dai dẳng. – Và hãy nhớ là đừng quên thầy Gosling đấy. Em cũng muốn thầy
tự hào, có phải không?
Thầy Gosling là thầy giáo dạy môn khoa học của tôi. Tôi cảm thấy đầu
tôi sắp nổ tung ra. Điều chị Michelle nói đã khiến tôi nhớ lại cái gì đó. Rất
