và rời đi. Cậu nhìn thấy bà đi tới lối thang máy riêng và đi xuống
chỗ người tài xế đang đợi.
Sau này cậu đoán bà có khoảng ba triệu đô la tiền mặt và ít nhất
một triệu đô la đồ trang sức - thuộc quyền thừa kế của những
người con trai. Nhưng cậu không bao giờ nhắc lại chuyện đó. Paul ở
lại một mình trong ngôi nhà 12 phòng.
Sáng hôm sau, ngày 29 tháng 11, khi Paul thức dậy vào khoảng 10
giờ, Harriet đã quay trở lại căn hộ.
“Chào con”, bà nói với Paul. “Mẹ đã báo cho Jesse Jr., Alexander
Moore, và Giám mục Crossland đến gặp chúng ta ở Campbell’s vào
buổi trưa.” Paul nhìn bà và gật đầu trong sự phục tùng đáng ngạc
nhiên.
Từ Campbell’s họ đi thẳng tới Ferncliff Crematorium ở Hartsdale,
New York, họ bước vào một căn phòng nhỏ, giản dị, được trang bị sẵn
đồ đạc. Hộp tráp được lấy ra từ chiếc xe tang đặt giữa phòng.
Giám mục Edgar Crossland cầm quyển kinh thánh trong tay, nói
một vài từ ngắn gọn qua hộp tráp đóng kín. Paul và anh trai cậu
Jesse ngồi cùng nhau bên cạnh quan tài. Đối diện với họ là Harriet
và Moore.
Khi vị giám mục đang làm việc, một người đẩy lùi bức màn đen
nối từ trần tới sàn nhà và phát hiện ra cửa của một cái lò sưởi. Cửa
mở và mọi người có thể nhìn thấy ánh lửa bên trong. Hai anh em
giật mình nhìn nhau. Họ không biết điều gì sắp diễn ra. Tất cả
mọi người đều đứng lên khi hai người phục vụ nắm chặt lấy tay
cầm của quan tài và đặt nó lên bánh xe băng truyền qua cánh cửa
mở và đi vào ngọn lửa.