những cầu thủ. Cũng giống như trên chiến trường, không phải
những vị tướng chiến thắng mà đó là những người lính bộ binh trên
mặt đất.
Đối với Livermore, mỏ vàng giàu nhất trên hành tinh đang tồn
tại trên nền đá của Manhattan - Thị trường chứng khoán New York ở
góc Phố Wall và phố Broad. Nhìn nó có vẻ dễ dàng - không cần
phải tìm hiểu, không cần bản đồ và quyền khai thác. Nó chỉ mở
vào những giờ nhất định và mời gọi mọi người đến khai thác để thử
vận may của họ. Nhưng rất ít người thợ mỏ bước ra với một lọ đầy
vàng.
Những sự thật tương tự cũng rất rõ ràng với những người đầu cơ
vào cùng một thời điểm. Vì thế, không khai thác được cả đống vàng
một cách thuận lợi là thất bại thuộc về từng cá nhân bởi vì mọi
người về cơ bản đã bắt đầu như nhau. Nhưng nhiều vấn đề nảy
sinh cũng giống như trong việc tìm vàng.
Có những đầu mối không chính xác, vàng giả, những cái hố
khô cạn, điều kiện thời tiết không thuận lợi, những tay bạn đồi bại,
những cô gái nhảy, những người đấu súng và cả những kẻ đánh bạc
chuyên nghiệp. Và hai trong số những vấn đề lớn nhất kể trên do
là những tên chiếm đoạt vùng khai thác và những kẻ láu lỉnh, những
kẻ có mưu đồ cướp vàng của những người thợ mỏ bằng cách cố
gắng mua rẻ quyền lợi của họ hoặc bán cho họ những bản đồ lừa
đảo.
Theo suy nghĩ của Livermore thì những kẻ láu lỉnh này xuất hiện
ở
Phố Wall trong vai trò những kẻ mách nước. Họ đứng ngay lối ra
vào của cái mỏ vàng lớn và bán những món hàng của mình. Những kẻ
vụ lợi này đưa ra những mách nước cho những người chưa thạo, thậm
chí trước cả khi những người này có cơ hội tự đào vàng. Một con
