LỚP 3
BAXCƠ, XÊLIMEN, ACAXTƠ,
CLITĂNGĐRƠ.
BAXCƠ:
Bẩm bà, bà Acxinôê lên thăm bà.
XÊLIMEN:
Bà ta muốn gì?
BAXCƠ:
Cô Êliăng đang nói chuyện với bà ấy ở dưới nhà.
ACAXTƠ:
Ở đâu bà ấy cũng làm ra vẻ chín chắn, mẫu mực, hết sức ngoan
đạo…
XÊLIMEN:
Vâng, vâng, hoàn toàn giả dối; trong thâm tâm thì vẫn thích cái
xã hội thượng lưu; lúc nào bà ta cũng chăm chú câu lấy một ông nhân tình,
nhưng nào có ăn thua gì. Thấy ai được nhiều người theo đuổi, bà ta nhìn
bằng con mắt ghen ghét. Tài sắc kém, bị mọi người bỏ chỏng chơ một
mình, bà ta lúc nào cũng hằn học với cái thời đại mù quáng này. Bà ta
khoác lấy bộ áo đức hạnh giả dối, mà người ta thừa biết là để che giấu cảnh
cô quạnh khủng khiếp của mình. Và để cứu vớt danh dự cho nỗi vô duyên
của mình, bà ta lên án vẻ duyên dáng yêu kiều lôi cuốn của người khác, mà
bà ta không có. Thế mà giả thử có được một đức tình lang thì bà ta sung
sướng lắm đấy, thậm chí bà ta đi mê cả đến Anxextơ nữa kia! Thấy anh
chàng săn đón tôi, bà ta uất ức, cho là tôi đánh cắp tình yêu của bà ta, rồi
không che đậy giấu giếm được, đi đâu bà ta cũng ngấm ngầm gây sự với
tôi. Nói cho cùng, tôi chẳng thấy ai rồ dại đến thế bao giờ. Người đâu mà
ngang chướng vô lý lạ lùng. Và…
