Tôi chỉ muốn dùng ngôn ngữ của mình, tiếng nói vang vọng sâu thẳm
trong lòng của những đớn đau, vui sướng, những hoa trái đã kết hay những
mầm non đã lụi tàn, dùng ngôn ngữ của mình và ngôn ngữ loài người mà
đưa nó thành con chữ.
Những gì tôi đã cảm nhận, tôi muốn những người hiểu tôi, thương tôi
biết tới.
Tôi muốn những người cầm cuốn sách của tôi trên tay, cho dù không
khóc nhưng cũng cảm thấy trân trọng. Vì nhiều năm sau này, nếu bạn đang
cầm thứ này mà lật giở từng trang, cũng chính là bạn đang cầm trên tay một
phần cuộc đời của tôi."
...
Tháng hai, "Kế hoạch tự sát" của tác giả Nakazawa Nim xuất bản.
Mở ra trang đầu tiên, không có lời tựa, không có lời giới thiệu, chỉ vỏn
vẹn một dòng chữ in nghiêng ngay ngắn.
"My youth, love and passion, are in your hands now."
"Thời niên thiếu, tình yêu và nhiệt huyết tuổi trẻ của tôi, đang ở trên
tay bạn."
