KẺ ÍCH KỶ LÃNG MẠN - Trang 218

Vô Danh lúc nào chẳng miễn phí. Không, “tối qua em được trả rất đắt” chỉ
có ý là hôm trước gã trai của nàng đã đi sâu vào nàng một cách hoang dại.
Bạn muốn nói tiếng Ả điếm (ngôn ngữ sành điệu kiểu mới)? Trong tiếng Ả
điếm, có những biến thể như sau được dùng để diễn đạt một đêm yêu đương
thành công:

- Bị Kê Giao, đây chỉ là một cái tên.

- Tối qua em bị một trận ra trò.

- Chỗ ấy của em mở lớn hết cỡ.

- Tối qua em nhận được một cú chỉnh.

- Tối qua anh ấy cho em đúng giống nòi của em.

Hoặc thú vị hơn vì mập mờ hơn:

- Tối qua em đã chơi cả mẹ em.

***

Chủ nhật.

Yêu là gì nhỉ?

Anh nhớ em ngay cả khi em ở đây

Đừng quên nói với mẹ em rằng anh cảm ơn bà vì đã sinh ra em.