KẺ PHỤNG SỰ THẦM LẶNG - Trang 124

anh xuất hiện lần đầu ở Langley có vẻ không có ý nghĩa nhiều. Ngoài ra,
nếu cứ làm việc cho Shamron và Thủ tướng, thì chắc chắn đây không phải
là lần cuối cùng anh lên báo.
Ít có xe cộ lưu thông trên đường vào giờ này ngày thứ bảy, vì vậy họ chỉ
mất 30 phút để lái xe từ Andrews đến khu rừng cây Langley. Sau khi dừng
ở cổng gác đồ sộ để kiểm tra giấy tờ, họ cho xe chạy một mạch đến OHB,
toà nhà Tổng hành dinh. Vì Gabriel phải vào toà nhà “đen”, họ nhấn ga qua
cửa chính rồi rẽ vào một bãi đỗ xe ngầm. Một trong hai nhân viên an ninh
giúp Gabriel cầm cặp Samsonite; người kia dẫn đường vào thang máy an
ninh. Một chiếc khoá thẻ được tra vào, bấm nút và một lúc sau họ đi nhanh
lên tầng bảy. Khi cửa mở, hai nhân viên an ninh nữa đang đợi trong phòng
nghỉ, súng hiện rõ dưới áo mang phù hiệu của họ. Gabriel được hộ tống đi
dọc theo hành lang trải thảm đến một cửa an ninh, bên trong có một dãy văn
phòng rộng, trong đó có những sĩ quan tình báo hùng mạnh nhất thế giới.
Người đàn ông đứng trong phòng chờ, mặc quần bằng vải Flanen xám và áo
sơ mi vải Oxford nhăn nhúm, trông như thể ông ta lang thang vào nhầm
chỗ.
“Chuyến bay thế nào?”, Adrian Carter hỏi.
“Ông có chiếc máy bay rất đẹp”.
Ông ta bắt tay Gabriel nồng nhiệt rồi nhìn vào chiếc cặp.
“Định ở lâu, hay chỉ một hai ngày?”.
“Chừng nào tôi còn được tiếp đón”, Gabriel nói.
“Hy vọng anh còn mang đến nhiều thứ hơn là quần áo và đồ lót sạch”.
“Có chứ”.
Carter mỉm cười mệt mỏi rồi im lặng dẫn Gabriel vào văn phòng của mình.
Gabriel đề nghị uống cà phê đen rồi ngồi lên chiếc ghế dài của Carter.
Carter lấy một cái điều khiển từ xa từ bên rìa chiếc bàn sạch sẽ rồi chĩa vào
một dãy màn ảnh truyền hình. Hình ảnh của Elizabeth Halton xuất hiện trên
một màn hình. Cô ngồi trên sàn một căn phòng không có gì nổi bật, vẫn là
bộ quần áo chạy bộ mà cô đã mặc trong công viên Hyde Park buổi sáng
ngày bị bắt cóc. Trong tay cô là một tờ báo Times, có đầu đề viết về vụ bắt
cóc mình. Bốn người đàn ông đang đứng phía sau, đồ bó sát đen, khăn trùm