KẺ PHỤNG SỰ THẦM LẶNG - Trang 143

cầu thang bộ phía sau để không có người dân ngụ cư nào nhìn thấy một
người đàn ông nghèo khổ đi trong chiếc thang máy sáng bóng của họ. Kết
quả là, Mandali gần như kiệt sức khi bước tới cửa căn hộ số 2408 rồi gõ cửa
theo cách đã định: hai tiếng gõ, dừng một chút rồi ba tiếng gõ nữa.
Vài giây sau, cửa được mở bởi một người đàn ông mặc bộ đồ galabya xám
nhạt. Người đàn ông đưa Mandali đến một lối vào trông trang trọng rồi chỉ
vào phòng khách nhìn xuống sông nile. Ngồi bắt chép chân trên sàn, mặc
bộ galabya trắng và đội chiếc mũ trắng đan móc là một ông già có bộ râu
xám dài. Husei Mandali hôn lên đôi má như da thuộc của ông già rồi ngồi
trước mặt ông ta.
“Anh có tin gì trên phố không?”, Sheikh Tayyib Abdul-Razzq hỏi.
“Lực lượng Mubarak đã bao vây Imbaba rồi bắt đầu sục sạo vào khu vực
này. Ở những vùng khác của đất nước, quân đội và cảnh sát đang bao vây
chúng tôi. Fayoum, Minya, Asyut và Luxzpt đều đã chứng kiến những cuộc
tấn công rất dữ dội. Tình hình căng đến mức nếu có người châm ngòi thì
bạo lực sẽ bùng nổ ngay”.
Sheikh – lãnh tụ Hồi giáo lấy ngón tay đếm chuỗi hạt cầu nguyện rồi nhìn
người đàn ông kia. “Hãy đem máy thu âm đến”, ông ta nói. “Ta sẽ cho anh
hiệu lệnh châm ngòi”.
Người đàn ông đặt máy thu âm dưới chân Sheikh rồi mở máy. Một tiếng
sau, Hussein Mandali một lần nữa đi qua những con hẻm khu Imbaba, lần
này có chiếc băng Cassette giấu trong tất giày. Đến đêm, bài thuyết giáo sẽ
được truyền đi khắp mạng lưới nhà thờ Hồi giáo nổi tiếng và những căn cứ
thánh chiến nằm ngầm dưới đất. Cuối cùng nó sẽ nằm trong tay Allah.
Hussein Mandali chỉ chắc chắn một điều, những cống rãnh lộ thiên của
Imbaba chẳng mấy chốc sẽ đỏ tươi vì máu của quân lính Pharaoh.