Daniel Silver
Kẻ Phụng Sự Thầm Lặng
Chương 52
Walthamstow, Luân Đôn
H
ai giờ 15 phút sáng ngày Giáng sinh.
Tên chỉ điểm rất giỏi. Cairo cũng rất giỏi. Bátđa cũng giỏi.
Lộ trình của hắn từ Hampstead Heath khá dài và phức tạp
đến mức không cần thiết. Bốn tuyến xe buýt khác nhau,
hai chuyến đi đường dài, một chuyến đi đường ngầm
Victoria từ khu vực ngã tư King đến trung tâm Walthamstow. Giờ hắn đang
đi bộ trên cầu Lea với một chiếc điện thoại di động áp sát tai còn Eli Lavon
đang theo sát hắn cách một trăm thước. Hắn rẽ vào đường Northumberland
và ba mươi giây sau đã vào một căn nhà nhỏ xíu có nền cao với tường bên
ngoài được tô bằng sỏi. Đèn cửa sổ trên tầng hai đang sáng, bằng chứng cho
việc có những kẻ khác đang hoạt động bên trong ngôi nhà.
Lavon đi vòng quanh khu nhà rồi trở lại cầu Lea. Ở phía đối diện con
đường có một nhà chờ xe buýt trống rỗng, chỗ phù hợp để quan sát ngôi
nhà. Khi mệt mỏi ngồi xuống băng ghế, anh nghe thấy tiếng Uzi Navot
đang chuyển thông tin cho Graham Seymour ở tổng hành dinh MI5. Lavon
chờ cho đến khi Navot nói xong thì mới thì thào vào chiếc micro ở cổ họng.
“Tôi không thể ở lại đây lâu được đâu, Uzi”.
“Anh không cần phải làm thế. Đội kỵ binh đang trên đường tới”.
“Nói họ đến lặng lẽ thôi”, Lavon nói. “Nhưng phải nhanh lên. Tôi sắp chết
cóng rồi”.
MI5 và đội chống khủng bố của Sở cảnh sát Anh mất chỉ mười phút để có
danh sách bốn người đàn ông đang sử dụng số nhà 23 đường
Northumberland làm địa chỉ hợp pháp và chỉ mất hai mươi phút để có được
