Mười hai
Cô sốt ruột giậm chân. Eve Saint Hilaire vừa nhập mã số vào máy vi tính
và đang chờ đợi dữ liệu của Viện pháp y hiển thị để cô có thể vào xem
được các hồ sơ của những tử thi đã được mổ xét nghiệm. Sau khi ra khỏi
văn phòng của Troplong và bỏ cha mình lại giữa cơn mê sảng, cô gái đã bắt
xe taxi lao thẳng đến nơi cô làm việc. Cô đã kín đáo lẻn vào bằng một lối
thoát hiểm nằm ngay cạnh phòng làm việc của mình. Cuối cùng, khi đã mở
được trang yêu cầu của máy, cô gõ những chữ C.A.R.A.M.A.N.Y. trên bàn
phím và, một lát sau, một bộ hồ sơ hiển thị trên màn hình, cả phòng làm
việc tối đen. Eve không muốn ai chú ý đến sự hiện diện của mình.
Cuộc giải phẫu xét nghiệm tử thi đã được một trong những cộng sự của
cô thực hiện vài giờ trước đó. Cô lướt nhanh qua danh tính hoàn chỉnh của
viên cảnh sát bị giết để đọc ngay những dòng kết luận của đồng nghiệp.
Những nguyên nhân dẫn đến cái chết được đánh dấu đỏ: Cái chết diễn ra
bởi mất một lượng máu lớn, động mạch đùi bị cắt. Eve bấm vào phần phụ
hồ sơ phân tích: Không một dấu vết chất độc nào được tìm ra trong máu
của viên sĩ quan cảnh sát, cũng chẳng có sự hiện diện của rượu mạnh, của
chất ma túy hay thuốc ngủ nào hết. Những kết luận này phản bác lại giả
thiết của cha cô. Caramany chắc chắn bị giết chết tại chỗ. Không có sự dàn
dựng nào hết.
Có tiếng chìa khóa xoay trong ổ. Eve bấm nhanh vào nút thoát và bản
thông tin biến mất khỏi màn hình. Một nữ nhân viên lao công bất ngờ đẩy
mạnh cánh cửa trong lúc kéo theo máy hút bụi. Bà ta ngạc nhiên hét váng
khi bật đèn lên. Eve ngay lập tức trấn an bà ta. Cô đứng ngay dậy và ấp úng
một lời xin lỗi trước khi ra khỏi phòng làm việc của mình. Cô lẻn nhanh
