Đoạn quảng cáo nêu rõ một số điện thoại có thể liên hệ bảy ngày trên
tuần, hai mươi bốn trên hai bốn giờ trong ngày. Viên cảnh sát đã nhờ đạo sĩ
giúp mình lần cuối cùng khi đề nghị anh ta gọi điện đến số đó. Troplong,
luôn luôn hứng khởi chơi trò diễn viên sân khấu và tham gia vào những
cuộc điều tra của người bạn cảnh sát của mình, tự phong mình là một doanh
nhân giàu có người Đức, mong muốn có người tháp tùng để tới nhà hàng.
Anh ta thông báo những điều kiện khó tính của mình, chiểu theo những lời
mô tả mà Saint Hilaire đã thông tin cho về Monica Scalzo. Nữ nhân viên
đầu dây bên kia với giọng nói ngọt ngào đã yêu cầu anh chờ cho giây lát,
đủ thời gian để cô kiểm tra và xác định rằng cô gái phù hợp với những tiêu
chuẩn được đòi hỏi có được rảnh không. Sau chừng bốn năm phút, giọng
nói đầy quyến rũ đem đến cho anh một câu trả lời khả quan. Cô hỏi nữ
người mẫu sẽ đến gặp gỡ anh ở đâu và đòi phải thanh toán ngay tức thì
bằng thẻ tín dụng. Đôi mắt của Troplong như lòi ra khỏi tròng khi nghe
thấy cái giá phải trả. Saint Hilaire ra hiệu yêu cầu anh ta dùng thẻ tín dụng
của mình. Ngờ vực đối với tất cả mọi người nấp đằng sau vụ này, nên
Chánh thanh tra không muốn để lộ ra số thẻ thanh toán của anh. Dù miễn
cưỡng, nhưng vị thầy pháp dởm cũng phải đọc to hàng loạt những con số
hiển thị trên tấm thẻ của mình. Khi dịch vụ chuyển tiền đã làm xong, người
đàn bà ở đầu dây nhận được chỉ thị phái nhân viên của mình đến nhà hàng
nằm trong khách sạn Hotel Palazio, phố Rivoli, vào lúc 22 giờ, và hỏi bàn
đã được ngài Troplong đặt sẵn từ trước.
Bước ra khỏi cửa tàu điện ngầm trên bến Tuillerie, Saint Hilaire bất ngờ
bởi hàng loạt xe cộ vẫn còn lưu thông trên phố Rivoli. Đằng sau anh, cửa
vào vườn hoa đã đóng. Vội vì thời gian có hạn, anh chọn giải pháp liều
băng qua con đường một chiều bốn luồng xe chạy hơn là đi bộ cả hai trăm
mét đến đoạn dành cho khách bộ hành để sang đường. Hai chiếc xe hơi
bấm còi inh ỏi trước khi anh sang đến vỉa hè đối diện. Khi đứng dưới vòm
cửa đá bảo vệ những đám đông tò mò sửng sốt trước các hiệu nữ trang,
Pieire Saint Hilaire bước chậm lại để quan sát tình hình. Anh chỉ còn cách
khách sạn Hotel Palazio vài mét và không muốn bị sa vào chính cái bẫy của
