120
Thứ Sáu, ngày Hai mươi hai tháng Chín.
“T
óm được rồi.” Mojo nói khi Ajax rẽ vào một góc đường và nhìn thấy
dáng người mảnh khảnh với mái tóc xoăn đen đang đứng dưới chân một
ngôi mộ. Isabel không hề di chuyển khi họ đến gần. Họ dừng lại, đứng phía
sau cô khoảng một bước chân, nhìn cô giơ đèn pin lên chiếu vào từng dòng
chữ trên tấm bia đá.
Moira Joanne Maldonado, nhũ danh Faa
Vợ yêu quý, con gái yêu quý, em gái yêu quý
Mojo rời khỏi chỗ đang đứng bên cạnh anh và bước lên phía trước,
như thể muốn quan sát kĩ hơn người phụ nữ mà Ajax đã săn lùng nhiều
ngày qua. Khi cô quay người lại đối mặt với cả hai người họ, hai bàn tay cô
khẽ đặt lên trên tấm bia mộ của chính mình. Cô liếc mắt nhìn xuống, như
thể kiểm tra xem những dòng chữ đó có còn nguyên vẹn hay không, và khi
ánh mắt cô chạm vào mắt anh, những tia sáng lấp lánh trong đó mờ dần.
“Tôi rất tiếc về chuyện vợ của anh.” Isabel nói mà không hề quay
người lại.
“Tôi cũng rất tiếc về chuyện em gái của cô.” Ajax trả lời.
Mojo cất một tiếng thở dài nặng nề, và chỉ trong vài giây, hình ảnh của
cô tan đi. Ajax tiến thêm một bước về phía trước, đứng ngay cạnh Isabel.
Họ không hề nhìn nhau. Ajax đang cố gắng nhìn thật kĩ vợ mình khi vẫn
còn có thể. Anh không biết, và cũng chẳng quan tâm xem Isabel đang nhìn
cái gì.
